away with 意味
(命令文{めいれいぶん}で)~を追い払え、~を取り除け away away adv. あちらへ, 離れて. 【副詞】 The stores are only a few blocks away. 《米》away away adv. あちらへ, 離れて.【副詞】The stores are only a few blocks away.《米》 商店はほんの数ブロック先にありますShe held the damp baby a little away from her body.(おしっこなどで)ぬれた赤ん坊を自分の体から少し離してかかえ(てい)たa mile away 1マイル離れてI can spotthat away {副} : that-away {副} : その方向へthere away あの辺りにabrade away 摩耗{まもう}するaccelerate away 加速{かそく}して[アクセルを踏み込んで]行ってしまうapologize away 謝って済ますThis isn't something you can apologize away. これは謝って済むことじゃない。argue away {句動-1} : 議論{ぎろん}し続ける--------------------------------------------------------------------------------{句動-2} : (誤解{ごかい}などを)議論{ぎろん}して取り除く ---------------------------------------------------------------ask away {句動} : どんどん話す[尋ねる?質問する]Ask away. 何でも聞いて[尋ねて]。/どんどん聞いて[尋ねて]。auctioned away 《be ~》オークションにかけられるaway a lot 《be ~》留守{るす}がちだ、家にいないことが多いaway at college 《be ~》家を離れて大学{だいがく}に行っているaway back ずっと以前{いぜん}away day {1} : 〈英〉日帰りの遊覧旅行{ゆうらん りょこう}--------------------------------------------------------------------------------{2} : 〈俗〉LSD の1回分{かいぶん}
例文
you will not get away with this . everyone will know ! 君は逃れられないぞ 皆が知る! guess i can get away with not washing my hair today . 今日は髪 洗わなくていいんだよね i might be able to get away with it at this rate ! 因为啊 第二天早上再叫人不是更有效率吗 you will not get away with this . i promise . あなたは このまま逃げおおせはしないわ 絶対に you've run away with the 200 million yen ! 孤独な私は このまま死んでも 構わない」という意味だ。 i think we're walking away with the job half done . 何事も中途半端じゃないかと思っている you think for one minute you get away with this ? こんな事をして 許されると思ってるのか? i allowed rudko petrovic get away with murder . ペトロヴィッチは 殺人罪で逃げたのを認めた it still doesn't mean we just let 'em get away with it . 引き下がる 理由にならない we can't let them get away with looking down on us . 見下されっぱなしで 黙ってられるか