back 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 1back n. 背; 背骨; 背面, 裏面; 裏手; (心の)底; 真相; 手の甲.【動詞+】【形容詞 名詞+】【前置詞+】
- No one suspected, but it was in the back of my mind to quit the job.
だれも感づいていなかったが, 私は仕事をやめようと心の底で思っていた
- Which is the best position for a child when sleeping―on his back, or on his side?
子供が眠るときのもっともよい姿勢はあお向きか横向きか
【+前置詞】【雑】- have one's back up
怒る.
2back v. 後退する; 後援する; 裏地をつける.【副詞1】【副詞2】【+前置詞】- back a dress with silk
ドレスにシルクの裏をつける.
3back adj., adv. 後ろに; 戻って.【副詞】【+前置詞】【雑】- He's back where he belongs.
自分の持ち場に戻った.
- No one suspected, but it was in the back of my mind to quit the job.
- at the back 後方に、背後に、裏で、裏手の
- at the back of ~の奥の方に、~の後ろに There is a locker at the back of the hall. ホールの奥の方にロッカーがある。
- back and to あちらこちらに
- back at it 《be ~》元の木阿弥{もくあみ}となる、元どおりに戻る "I'm glad to hear he quit drinking." "He's back at it now" 「彼が酒をやめたって聞いてホッとしたよ」「今じゃ元の木阿弥さ」
- back in {句動-1} : 戻る、再開する、復帰する、復活する、返り咲く -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ~を思いがけなく手に入れる -------------------------------------------------------------
- back into (車などを)後退{こうたい}させて~にぶつける
- back of ~の後ろに、~の裏に、~より以前{いぜん}に、~を後援{こうえん}して
- back on 《be ~》再開{さいかい}している
- back on to ~の裏に~がある、~と背中合わせである
- back then その当時{とうじ}(は)、そのとき(は)、あのとき(は)
- back to {1} : もとの~へ、また~へ -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 後ろに~を控える、後ろが~になっている
- in back in back 後方 こうほう
- in back of ~の後ろに、~の裏手の、~の背後に、~の裏で、~を後援して
- in the back 後ろで[に]、奥で[に]、裏(側)で[に] Can everyone in the back hear me? 後ろの人は聞こえますか?
- in the back of ~の奥深くに
例文
- we've finished watching tv now . you can come back in .
ビデオ終わったから 入れって - it has to go precisely into the back of her skull .
正確に入れてくれ 彼女の頭の後部に - you've been back with fringe division for a week now ?
復帰してから 今日で1週間? - i look forward , i will not look back and i will
前を見るのよ 振り返らないで そうするわ - yeah , they came in one way ... then doubled back .
あぁ ここを通って来て 又引き返した - then there's no getting her back if she does that .
そこまで行ったら 帰ってはこれない - nadeshiko natsume inochi back behind looking attention
难道夏目在我的背后看见了什么 - before we head back out , i ... need to talk to you .
ここを出る前に― お話が・・・ - every time i've spoken to you , you've never spoken back .
話しかけても返事はない - but then i came back , just like you , grandma .
でも戻って来た おばあちゃん みたいにね
English
- Adjective
- related to or located at the back; "the back yard"; "the back entrance"
- in or to or toward a past time; "set the clocks back an hour"; "never look back"; "lovers of the past looking fondly backward"
Synonyms: backward, backward, - at or to or toward the back or rear; "he moved back"; "tripped when he stepped backward"; "she looked rearward out the window of the car"
Synonyms: backward, backwards, rearward, rearwards, backward, backwards, rearward, rearwards, - in repayment or retaliation; "we paid back everything we had borrowed"; "he hit me and I hit him back"; "I was kept in after school for talking back to the teacher"
- in or to or toward a former location; "she went back to her parents'' house"
- in or to or toward an original condition; "he went back to sleep"
- in reply; "he wrote back three days later"
- in or to or toward a past time; "set the clocks back an hour"; "never look back"; "lovers of the past looking fondly backward"
Synonyms: backward, backward, - at or to or toward the back or rear; "he moved back"; "tripped when he stepped backward"; "she looked rearward out the window of the car"
Synonyms: backward, backwards, rearward, rearwards, backward, backwards, rearward, rearwards, - in repayment or retaliation; "we paid back everything we had borrowed"; "he hit me and I hit him back"; "I was kept in after school for talking back to the teacher"
- in or to or toward a former location; "she went back to her parents'' house"
- in or to or toward an original condition; "he went back to sleep"
- in reply; "he wrote back three days later"
- located at or near the back of an animal; "back (or hind) legs"; "the hinder part of a carcass"
Synonyms: hind, hinder, - of an earlier date; "back issues of the magazine"
- strengthen by providing with a back or backing
- establish as valid or genuine; "Can you back up your claims?"
Synonyms: back up, - shift to a counterclockwise direction; "the wind backed"
- place a bet on; "Which horse are you backing?"; "I''m betting on the new horse"
Synonyms: bet on, gage, stake, game, punt, - travel backward; "back into the driveway"; "The car backed up and hit the tree"
- cause to travel backward; "back the car into the parking spot"
- support financial backing for; "back this enterprise"
- be behind; approve of; "He plumped for the Labor Party"; "I backed Kennedy in 1960"
Synonyms: endorse, indorse, plump for, plunk for, support, - give support or one''s approval to; "I''ll second that motion"; "I can''t back this plan"; "endorse a new project"
Synonyms: second, endorse, indorse, - be in back of; "My garage backs their yard"
- (American football) the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage
- a support that you can lean against while sitting; "the back of the dental chair was adjustable"
Synonyms: backrest, - the part of a garment that covers the back of your body; "they pinned a `kick me'' sign on his back"
- the protective covering on the front, back, and spine of a book; "the book had a leather binding"
Synonyms: binding, book binding, cover, - the side that goes last or is not normally seen; "he wrote the date on the back of the photograph"
Synonyms: rear, - the posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine; "his back was nicely tanned"
Synonyms: dorsum, - the series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord; "the fall broke his back"
Synonyms: spinal column, vertebral column, spine, backbone, rachis, - the part of something that is furthest from the normal viewer; "he stood at the back of the stage"; "it was hidden in the rear of the store"
Synonyms: rear, - (football) a person who plays in the backfield