bargain 意味
発音記号:[ 'bɑ:gin ] 読み方
動詞 過去形: bargained 動詞 過去分詞: bargained 名詞 複数形: bargains 動詞 現在分詞: bargaining
日本語に翻訳
携帯版
- 1bargain n. 売買契約, 取引; 約束, 協定; 安い買い物, 特売品.【動詞+】【+動詞】【形容詞 名詞+】
- She soon found that she had made a (thoroughly) bad bargain.
やがて自分が(まったく)貧乏くじを引いたことに気がついた 《★悪い夫をもった場合など》
【前置詞+】- We and the pirates agreed upon a bargain―we would give them water once they released the hostages.
私たちと海賊たちは取引に同意した―つまり私たちは人質が釈放されるならば海賊たちに水を与えるということになった.
【+前置詞】【+to do】- I made a bargain to do his laundry in exchange for his doing the cooking.
彼が料理を受け持って代わりに私が洗濯をするという約束をした
【+that節】【雑】- Quite a bargain, isn't it?
たいした掘りだし物じゃないか.
2bargain v. 売買の話し合いをする, 駆け引きする; 契約する; 値切る; 予想する; 当てにする.【副詞1】【副詞2】【+前置詞】【+to do】- I had bargained to get Saturday off.
《口語》 土曜日は休みをもらえるだろうと思っていた.
- She soon found that she had made a (thoroughly) bad bargain.
- a bargain a bargain 買得 かいどく
- at a bargain 廉価で、安く、格安に、特価で
- bargain for {句動-1} : ~を安く手に入れようとする、~について交渉{こうしょう}する、~を掛け合う、~について話し合う -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ~を当てに[予期{よき}?期待{きたい}?予想{よそう}]する、~を考慮{こうりょ}に入れる◆否定文ま
- bargain on ~を当てにする
- in the bargain その上、おまけに、さらに、そこへ持ってきて◆【同】in addition I worked for two years in Asia, and got a wife and son in [into] the bargain. 私は2年間アジアで働き、おまけに結婚して子どもまでできた。
- into the bargain その上、おまけに、さらに、そこへ持ってきて◆【同】in addition I worked for two years in Asia, and got a wife and son in [into] the bargain. 私は2年間アジアで働き、おまけに結婚して子どもまでできた。
- not bargain for ~のことは考慮{こうりょ}の対象{たいしょう}にしていない、~は予想外{よそうがい}である、~を予想{よそう}していない When I said he could stay, I hadn't bargained for his whole family. 彼に泊まっていいよと言った時に、家族全員で来るなんて思いもしなかった。
- (bargain) sale (bargain) sale 売り出し 売出 うりだし
- at a bargain price 廉価で、安く、格安に、特価で
- backroom bargain 舞台裏{ぶたいうら}の取引{とりひき}
- bad bargain bad bargain 貧乏鬮 びんぼうくじ
- bargain about ~で駆け引きをする、~の値段を交渉する
- bargain and sale 土地売買契約{とち ばいばい けいやく}ならびに代金支払い
- bargain article 特価品{とっかひん}
- bargain away (間断{かんだん}なく)掛け合い続ける、掛け合いによって失なう、安値{やすね}で手放す{てばなす}
例文
- i used to get that plea bargain for your mother .
お母さんの為に 司法取引を利用する方法 - diddid these old ears hear the word bargain ? hmm ?
まさか"取引"って言わなかったか? - you worried if news of the plea bargain gets out ?
司法取引がバレたら まずいからですか? - your world in the balance , and you bargain for one man .
世界と1人の男を交換か - i've upheld my end of our bargain , mr . collier .
契約の条件は満たした ミスター・コリアー - sounds like she's getting the better side of the bargain .
彼女が優位みたいね - isn't it called some kind of plea bargain ?
こういうのって 司法取引っていうんでしたっけ? - you can't say i didn't keep up my end of the bargain .
こんな小細工をしやがって - [clears throat ] we bargain . we trade . remember ?
私たちは取引しかしない、貿易、でしょう? - one older pair of the bargain basement variety .
もっと古い靴は デパートの特価品だ
English
- Noun
- an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each; "he made a bargain with the devil"; "he rose to prominence through a series of shady deals"
Synonyms: deal, - an advantageous purchase; "she got a bargain at the auction"; "the stock was a real buy at that price"
Synonyms: buy, steal, Verb - come to terms; arrive at an agreement
- negotiate the terms of an exchange; "We bargained for a beautiful rug in the bazaar"
Synonyms: dicker,