登録 ログイン

be carried away on a wave 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 波にさらわれる
  • away     away adv. あちらへ, 離れて. 【副詞】 The stores are only a few blocks away. 《米》
  • wave     1wave n. 波, 波動; 揺れ動き; 毛髪のウェーブ; (手などを)振ること. 【動詞+】 The atrocious crime has
  • carried away     《be ~》われを忘れる、調子に乗る、図に乗る、恍惚となる I was praised and got carried away.
  • carried away on a wave     《be ~》波にさらわれる
  • carried away on a wave    《be ~》波にさらわれる
  • carried away    《be ~》われを忘れる、調子に乗る、図に乗る、恍惚となるI was praised and got carried away. おだてられて調子に乗ってしまった。I may get carried away but 調子に乗り過ぎかもしれませんがI think I'm getting a little carried away. 僕は少しこだわり過ぎているみたいだ。
  • carried away by    《be ~》~にわれを忘れる、~に浮かれる
  • carried away with    《be ~》~にわれを忘れる、~に浮かれる
  • to be carried away by    to be carried away by釣り込まれるつりこまれる
  • become carried away    夢中{むちゅう}になる
  • being carried away by a current    being carried away by a current川流れかわながれ
  • carried away by a fad    《be ~》流行{りゅうこう}に夢中{むちゅう}になる
  • carried away by an avalanche    《be ~》雪崩{なだれ}に押し流される
  • carried away by an impulse    《be ~》衝動{しょうどう}に駆られて、衝動的{しょうどうてき}に
  • carried away by one's feelings    《be ~》感情{かんじょう}に走る
英語→日本語 日本語→英語