before serving 意味

• 《料理》食べる前
  Heat the pot immediately before serving. 食べる直前にお鍋を暖めてください。
  

• before     before 迄に までに お先に おさきに 前に まえに 前 まえ 先に さきに 以前に いぜんに 曾て かって かつて 手前 てまえ 疇 ちゅう 以前
• serving     serving n. (料理など)一人前, 1 人 分, 取り分. 【動詞＋】 make many servings 何人前も(料理を)作る
• bone a fish before serving it to    魚の骨を取ってから（人）に出す
• stir before serving    《カップ麺の作り方》食べる前にかき回す
• taste food before serving    毒味｛どくみ｝する
• adequate heating of food before serving    食前｛しょくぜん｝の十分｛じゅうぶん｝な加熱｛かねつ｝
• serving     serving n. (料理など)一人前, 1 人 分, 取り分. 【動詞＋】 make many servings 何人前も(料理を)作る Substituting potatoes for peas might allow you to prepare ten extra servings. グリーンピースのかわりにジャガイモを使えば 10 人分余分にできる.
• as before    as before 元通り もとどおり
• as it was before    as it was before 元の通り もとのとおり
• before    before 迄に までに お先に おさきに 前に まえに 前 まえ 先に さきに 以前に いぜんに 曾て かって かつて 手前 てまえ 疇 ちゅう 以前 いぜん 前 せん 前 ぜん
• before that    {1} : それまでは、それ以前は -------------------------------------------------------------------------------- {2} : その件より先に、それより◆話の順序などについて
• before then    それ以前に、その時以前は
• before this    これより先、今までに、以前に
• in or before    ＿年以前｛ねん いぜん｝に
• on or before    期日もしくは期日以前に

• before serving ashikaga yoshiaki and then me
  光秀は 長い流浪の末 足利義昭に 次いで わしに仕えてきた。
• he was a vassal of the takeda clan before serving the tokugawa clan .
  武田氏、次いで徳川氏の家臣。
• kanetoshi served in vassalage to nobunaga oda before serving hideyoshi toyotomi .
  当初は織田信長に仕え、のちに豊臣秀吉の家臣となった。
• the noodles are boiled in hot water immediately before eating , the water is drained off and the noodles are tightened in running water before serving .
  食べる直前に熱湯で茹で、湯切りの後に流水で締めて供するのが正統。
• soak aona (greens ), sansai (plants growing wilds in field and mountains ), or mushrooms in soup stock after boiling them , and drain off water and seasoned with soy source just before serving .
  青菜、山菜、きのこなどをお湯で茹でたあとに出汁に浸し、食べる直前に水気を絞り醤油で味をつける。
• then it was decided for her to live in kasuga saigu for a while to use as a nonomiya (a temporary palace to live in order to purify oneself , before serving at a shrine ) to purify herself before she left for ise province .
  そして伊勢国への下向に先立ち、潔斎のためしばらくこもる野宮として春日斎宮に住まう事になった。
• then it was decided for her to live in kasuga saigu for a while to use as a nonomiya (a temporary palace to live in order to purify oneself , before serving at a shrine ) to purify herself before she left for ise province .
  そして伊勢国への下向に先立ち、潔斎のためしばらくこもる野宮として春日斎宮に住まう事になった。
• in 1283 he became sangi (councilor ) and was promoted to gon dainagon (a provisional chief councilor of state ), naidaijin (minister of the interior ) and some other posts before serving as sadaijin (minister of the left ) in 1309 .
  1283年（弘安6年）に参議、権大納言、内大臣等を経て、1309年（延慶 (日本)2年）に左大臣を務める。
• during the visit , masamune himself served dishes to hidetada; then the close vassal of hidetada , masashige naito spoke to masamune saying , " i ' d like you lord masamune to taste food before serving for proving poison free ."
  このとき、政宗自らが秀忠の前に膳を運んだのだが、そのとき秀忠側近の内藤正重が、「伊達殿に鬼見（毒見）をしてほしい」と声をかけた。
• today , the soup is prepared at the central kitchen of ' takku foods , ltd ,' an affiliate company of tenka-ippin , before being vacuum-packed and delivered to the shops , where they adjust the thickness and flavor before serving .
  現在のスープは関連会社「株式会社タック・フーズ」のセントラルキッチンで仕込んだスープを真空パックで各店舗に配送し、各店舗ではこの真空パックのスープを元に濃度や味の調整を行った上で提供している。