big 意味

• big adj., adv. 大きい; 大きく.
  【副詞】
  • the third biggest bank in Japan
    日本で 3 番目に大きい銀行
  • The dress is too big for me.
    そのドレスは私には大きすぎる
  • It's not very big.
    あまり大きくない.
  【＋前置詞】
  • He is getting too big for his boots .
    柄にもなくうぬぼれてきた
  • That's big of you.
    《米口語》 (しばしば反語的に)これはご寛大なことで, ご親切さまに
  • They are very big on the Beatles.
    《米口語》 ビートルズのすごいファンだ
  • She is big on baseball.
    《米口語》 野球の大のファンだ
  • He's fairly big on Wall Street.
    ウォール街のかなりの大物である
  • She is big with child.
    《文語》 妊娠している
  • His eyes were big with tears.
    彼の目には涙があふれていた
  • a year big with important events
    多事多難な年
  • a discovery big with consequences for the future
    将来に重大な結果を招く発見.
  【雑】
  • a fruit as big as an apple
    リンゴぐらいの大きさの果物
  • He talks big.
    《口語》 大口をたたく
  • think big
    《口語》 でかいことを考える.

• and it's a big if    本当｛ほんとう｝にもしもの話だが、これは重要｛じゅうよう｝なもしもだが This technology is ready to deliver if, and it's a big if, your environment is good fit for it. この技術はあなたの環境がそれに適合した場合、本当にその場合だけ、期待にそうことができる
• big for    《be ～》（人）にとっては大事｛だいじ｝な［大切｛たいせつ｝な?重要｛じゅうよう｝な］ことだ
• big if    まず考えられないこと It is a big if. However, the current economic downturn suggests the possibility of our company going bankrupt. まずないだろうが、この不景気なら我が社が倒産する可能性はなきにしもあらずだ。
• big into    ～にはまって、～にすっかり熱中｛ねっちゅう｝して
• big no-no    絶対｛ぜったい｝にやってはいけないこと、御法度｛ごはっと｝、禁物｛きんもつ｝
• big on    《be ～》～に熱狂｛ねっきょう｝して、～が大好き｛だいすき｝で、～の大ファンで Susie was big on hard rock music. スージーはハードロックの大ファンだった。
• big t    ビッグ T
• big successes and big failures    大成功｛だいせいこう｝と大失敗｛だい しっぱい｝
• a big deal    a big deal 大した たいした
• a big gun     a bíg ［gréat］ gún ((略式))大物，有力者，重要人物；将校．
• a big haul    a big haul 一網打尽 いちもうだじん
• a big noise     a bíg noíse［shót，náme］ ((略式))重要人物，大物．
• a big shot     a bíg shòt ((略式))大物，有力者，大立て者，お偉方；［呼びかけ］ お偉いさん．
• act big    でかい面をする、偉そうな顔をしている、威張る、大きな顔する
• amazingly big    けた外れに大きい

• and you know she's big but you don't feel small
  彼女は大きい でも あなたは小さいと感じない
• and transparency , are now watching big brother .
  我々がビッグブラザーを 監視するのだ と
• well , you both have a big decision to make today .
  お二人は今日、大事な 決断をするのよ
• big sister was the one that hated money she was .
  ネエさん お金 大嫌いだっつってたけど。
• well , we got something real big , a real game changer .
  ああ大仕事だ ルール変更さ
• the big telling feature is a big mole on his neck .
  首に大きなホクロがあるのが 特徴です
• the big telling feature is a big mole on his neck .
  首に大きなホクロがあるのが 特徴です
• what is this big place , raina ? and who are these guys ?
  レイナ、この広い場所は?
• you're pretty good with big words , huh ?
  ことわざとか 格言とか めちゃめちゃ 詳しいですよね。
• actually , we've got a big job here in edo .
  実はオレたち 江戸で ひと山 狙っててな...。