登録 ログイン

blow smoke in the face of 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • ~の顔に(たばこの)煙を吹きかける
  • blow     1blow n. 殴打, 強打, 打撃, ショック, 不幸. 【動詞+】 A helmet will absorb a blow to the
  • smoke     1smoke n. 煙; (たばこの)一服. 【動詞+】 The chimneys belched black smoke.
  • face     1face n. 顔, 顔つき; 面; 表面; 局面, 形勢; 面目; 面前. 【動詞+】 avert one's face 顔をそむける
  • blow smoke     {1} : 自慢話{じまん ばなし}をする、ほらを吹く、大口をたたく、(人を)だます Don't just blow smoke -- prove you
  • smoke in     {名} :
  • in the face of     in the face of 物ともせず ものともせず
  • blow cigarette smoke into someone's face    (人)の顔にたばこの煙を吹きかける
  • blow smoke    {1} : 自慢話{じまん ばなし}をする、ほらを吹く、大口をたたく、(人を)だますDon't just blow smoke -- prove you can do the work! ごまかすのはやめて、仕事ができるところを見せろ。--------------------------------------------------------------------------------
  • blow on the face    顔への一撃{いちげき}
  • blow cigarette smoke toward    ~の方に向かってたばこの煙を吐く
  • blow out a stream of smoke    (たばこの)一筋{ひとすじ}の煙を吐き出す
  • blow smoke at the ceiling    天井{てんじょう}に向けて煙を吹く[吐き出す]
  • blow smoke into a cave entrance    洞くつの入り口に向かって煙をたく
  • blow smoke rings    たばこの煙で輪を作る、たばこの煙を輪にして吐き出す
  • blow up in someone's face    (人の計画{けいかく}などが)突然つぶれる、急に駄目{だめ}になるHis "great idea" will blow up in his face if he is not careful. 彼の「素晴らしい」アイデアは、注意しないと中止になるだろう。
英語→日本語 日本語→英語