by head and shoulders 意味
日本語に翻訳
モバイル版
- 手荒く、手荒に、無理やりに
- head １head n. 頭, 頭脳; 首領; 先頭; 上部; 源; 《英口語》 頭痛; (ビールなどの)あわ; 穂先; 題目. 【動詞＋】 This
- shoulders shoulders 双肩 そうけん 肩身 かたみ
- head and shoulders ずば抜けて、はるかに（すぐれて） That university was once ranked head and shoulders above all
- head & shoulders {商標} : ヘッド＆ショールダー◆シャンプー
- head and shoulders ずば抜けて、はるかに（すぐれて）That university was once ranked head and shoulders above all others. その大学は、かつて他の大学に比べてずばぬけて高くランクされていた。
- criminal with a head on his shoulders 知能氾
- drag in by the head and shoulders 無理に持ち込む
- good head on the shoulders 頭が良いこと、分別があること、頭脳明晰｛ずのうめいせき｝であること
- have head on shoulders 《have a head on (one's) shoulders》賢明である、実務の才能がある、常識がある
- head and shoulders above ～より抜きん出て、～よりはるかに優れて、～にまさって、～をはるかに凌駕して◆【直訳】頭と肩の分だけ～を越えている → ～より背が高いNEC is head and shoulders above its competitors in the personal computer market. NEC はパソコン市場においては、競合会社より断然抜きん出ている。
- head-and-shoulders photo （アルバムなどに載せる）顔写真｛かおじゃしん｝
- stand head and shoulders 一頭地を抜く、他よりひときわ傑出する
- to throw the head (or shoulders) back to throw the head (or shoulders) back反り返るそりかえる
- have a good head on one's shoulders 機転が利く、分かりが速い、頭の回転が速い、良識がある◆【直訳】肩の上にいい頭を持っている
- have an old head on young shoulders 若いにもかかわらずしっかりしている