by passing this legislation parliament has implicitly accepted that there are cases in which assisted suicide is permissible 意味

• この法律を通過成立させることで議会は自殺幇助(ほうじょ)が許される場合があることを暗に認めた

• passing     passing n. 通行; (時日の)経過; (議案の)通過; 《婉曲》 死; 〔スポーツ〕 (ボールなどの)パス. 【動詞＋】 cheer
• this     this pron. これ; 今, このとき; この場所. 【形容詞 名詞＋】 When all this has been said,
• legislation     legislation n. 立法, 法律制定; 法律. 【動詞＋】 The courts are empowered to abrogate
• parliament     parliament n. (イギリスの)議会, 国会; 議会, 国会. 【動詞＋】 adjourn Parliament 議会を休会する
• has     {人名} : ハス
• implicitly     implicitly 暗に あんに
• accepted     {形} : 一般に認められた、れっきとした
• that     that pron. それ. 【動詞＋】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
• there     there 彼の地 かのち 彼方 かなた あなた あちら 彼処 あそこ あすこ かしこ 其処 そこ
• which     which 何の どの 孰 孰れ 何れ いずれ
• assisted     {名} : 〈英〉（政府｛せいふ｝による）援助地域｛えんじょ ちいき｝、失業対策｛しつぎょう たいさく｝の重点地域｛じゅうてん ちいき｝
• suicide     suicide n. 自殺; 自殺者. 【動詞＋】 aid and abet a suicide 〔法律〕 自殺を幇助(ほうじょ)する
• permissible     permissible adj. 許される. 【副詞】 barely permissible levels of pollution
• that there     〈話〉あの I have to go to that there barber shop. あの理髪店に行かなくちゃならない。◆there
• there are     複数の物［人］が存在する
• assisted suicide     幇助自殺｛ほうじょ じさつ｝