chain 1chain n. 鎖, チェーン; 連鎖; 束縛. 【動詞+】 A chain of consequences was activated. 一連の因果連鎖が促進された If you don't send off another postcard in ten days, you will have broken the chain. 10 日以内に別の葉書を出さ
30 years ago , a chain of events was set in motion . 30年前に 感染の連鎖が発動した
i cultivated ... a long chain of events leading to this . 耕作し これに通じる 一連の長い出来事
we can say that , you know , we have this chain of events . 新陳代謝と病気はつながっているのです
of this enormous chain of events . この巨大な一連の出来事の一部であるとわかって下さい
you know the chain of events that pushed him to this point to betray you . お前を欺く事になった 一連の出来事を知ってる筈だ
maybe not now , but 30 years ago , a chain of events was set in motion right here . 現在でなく30年前 事態は ここで始まった
well , it's an odd chain of events , isn't it ? mm . yeah , i guess . これって 奇妙な出来事が続いてない? そうだね 奇妙なことって 起こるからね
you have no idea the chain of events that were set in motion that night in the parking lot of a fucking liquor store . こいつのせいで 計画は変わり 事件は起きた あの酒屋の駐車場が始まりだ
now , the commission's finding was that the catastrophe was caused by a chain of events that nobody could have predicted , including myself . 委員会の見解は私を含むー 誰も予測できなかった 連鎖反応に起因するとしました
on the 20th , kondo sent a letter regarding the chain of events of the incident to hikogoro sato , who lived in tama , kondo ' s hometown . 事件の一連の経緯を20日に近藤は郷里多摩の佐藤彦五郎に手紙を送っている。