chance 意味
日本語に翻訳
モバイル版
- 1chance n. 偶然, 僥倖(ぎょうこう); 勝算, 見込み, 機会; 冒険.【動詞+】【+動詞】
- For heaven's sake don't let this chance slip (by); you may never get another.
絶対にこのチャンスをのがすなよ. もう二度とないぞ.
【形容詞 名詞+】- “Why don't you apologize? He might forgive you."―“Fat chance."
《口語 反語》 ?なぜ謝らないのだ, 彼は許してくれるだろうに??その見込みはまずないよ?
- There is at least a sporting chance that the war will be over in a matter of days.
ひょっとすると戦争が数日中に終わるかもしれない可能性が少なくともある
【前置詞+】【+前置詞】【+to do】【+that節】【雑】- He wondered if he would ever see the town again and thought the chances were probably against it.
いつかふたたびその町を見ることになるだろうかと考えたが, その見込みはおそらくとぼしいと思った.
2chance v. 偶然起こる; 運任せにやる, 万一をあてにする; 偶然出会う.【+前置詞】【+to do】- Should there chance to be a phone call for me, I can be reached at this number.
もしぼくに電話がかかってきたらこの番号でつながります.
【雑】- as it may chance
その時と場合次第で.
- For heaven's sake don't let this chance slip (by); you may never get another.
- (by) chance (by) chance偶然ぐうぜん
- by chance by chanceふわりとふらっとひょっこりひょいと偶々偶偶たまたま
- chance it 運を天にまかせる、いちかばちかやってみるThere is not a lot of time between connecting flights, but I think we should chance it. 飛行機の乗換時間に余裕はないが、われわれはいちかばちかやってみるべきだと思う。
- chance on ~に出くわす、偶然出会う、偶然発見する、偶然に合う
- chance to たまたま~する、ふと~する、期せずして~する、図らずも~する、~できるチャンス
- no chance Nó [Nót a] chánce! ((略式))(1) (残念ながら)その見込みはないよ,無理だね(用例 ?2 ).(2) (提案に対して)まっぴらごめんだ.
- not a chance 絶対あり得ない、望みなし、そういう見込みはない、お断り、いやだ、駄目{だめ}だ、そうはいかない"I think you'll get that job." "Not a chance.""Will you go out with me?" "Not a chance."
- on the chance 山を張って
- on the chance of ~を当てにして、もしかしたら~できると思って[期待{きたい}して]
- a chance or opportunity a chance or opportunity浮かぶ瀬うかぶせ
- a chinaman's chance a Chínaman's chánce ((米略式))[通例否定文で] 非常にわずかな〔…の〕可能性〔of〕.
- ample chance 十分{じゅうぶん}なチャンス
- another chance to ~するまたの機会{きかい}
- as it may chance その時と場合次第で
- as long as there's a chance チャンスがある限り
例文
- so , it was a chance that they trusted me a lot .
彼らが私を本当に信頼するチャンスでした - if you two say so , then ill take that chance .
あんたたちが そう言うなら 賭けてみるわよ。 - less chance of something going wrong with your suit .
スーツに何が起こるかわからない - kids on their own , they don't have a chance .
子どもたちは どうしてるか もう会えないんじゃ - work with , the chance of an accident happening
誰かが誤って超細菌を作り出してしまうといった - but be careful , because this one really stands a chance
でもご注意あれ 百年後か - see , i never got the chance to follow my muse .
俺には 自分の直感に従う機会は 無かった - but as a chance to test your ability as a professional .
伝説のカメラマンとしてな - no , it's been in a fire . cam wouldn't have a chance .
燃えてたからな どうだろう? - i do not want to give up if i get another chance
またチャンスが もらえるなら 諦めたくない
English
- Adjective
- occurring or appearing or singled out by chance; "seek help from casual passers-by"; "a casual meeting"; "a chance occurrence"
Synonyms: casual, Verb - come upon, as if by accident; meet with; "We find this idea in Plato"; "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"; "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
Synonyms: find, happen, bump, encounter, - take a risk in the hope of a favorable outcome; "When you buy these stocks you are gambling"
Synonyms: gamble, risk, hazard, take chances, adventure, run a risk, take a chance, - be the case by chance; "I chanced to meet my old friend in the street"
- a risk involving danger; "you take a chance when you let her drive"
- a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible; "the probability that an unbiased coin will fall with the head up is 0.5"
Synonyms: probability, - an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another; "bad luck caused his downfall"; "we ran into each other by pure chance"
Synonyms: luck, fortune, hazard, - the possibility of future success; "his prospects as a writer are excellent"
Synonyms: prospect, - a possibility due to a favorable combination of circumstances; "the holiday gave us the opportunity to visit Washington"; "now is your chance"
Synonyms: opportunity,