登録 ログイン

chapter 11 filing 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 〈米〉会社更生手続きの申請{しんせい}
  • chapter     chapter n. 章, 節; 《米》 (同窓会 協会などの)地方支部. 【動詞+】 add a chapter about recent
  • 11     11 十一 じゅういち
  • filing     filing n. とじこみ, 書類整理; 申請. 【動詞+】 We're looking for someone to do typing
  • chapter 11    〈米〉連邦破産法第11章、チャプター?イレブン◆合衆国破産法は第11章において企業の再生手続きについて規定している。ここから「破産手続き」または、一般的に「倒産」を指して Chapter 11 と言うようになった。Chapter 11 は厳密には、日本の「民事再生法」に当たる法的手続きで、経営陣がその任務を続けながら企業再生を図るものである。それに対して同法第7章は「会社清算」の手続きについて
  • chapter 7 filing    破産法{はさんほう}7章に基づく破産申告{はさん しんこく}
  • chapter 11 reorganization    (連邦破産法{れんぽう はさんほう}の)第11章の会社更生{かいしゃ こうせい}
  • file for chapter 11 bankruptcy    会社更生法{かいしゃ こうせいほう}を申請{しんせい}して破産{はさん}する
  • file under chapter 11    チャプター?イレブンの適用{てきよう}を申請{しんせい}する、再建型{さいけん がた}の倒産手続きを行う
  • get out of chapter 11    会社更生手続きを終える
  • go into chapter 11    チャプター?イレブンの適用{てきよう}を申請{しんせい}する、再建型{さいけん がた}の倒産手続きを行う
  • in chapter 11 reorganization    《be ~》〈米〉会社更生法{かいしゃ こうせいほう}の下にある
  • seek chapter 11 protection    連邦破産法{れんぽう はさんほう}11条による会社更生手続きを申請{しんせい}する
  • under the protection of chapter 11    チャプター?イレブン[米国連邦破産法第11章]の保護下{ほご か}で[に基づいて]
  • file for chapter 11 bankruptcy protection    チャプター?イレブンに基づく破産保護{はさん ほご}を申請{しんせい}する
  • file for chapter 11 bankruptcy-court protection    連邦破産法第{れんぽう はさんほう だい}11章による破産申請{はさん しんせい}を行う
英語→日本語 日本語→英語