discover someone's achilles' heel 意味
読み方:
日本語に翻訳携帯版
- (人)の弱点{じゃくてん}をつかむ
- discover discover v. 発見する; 見つけだす; 気づく, わかる; 明らかにする. 【副詞1】 I accidentally
- heel 1heel n. かかと. 【動詞+】 The German soldiers clicked their heels when the
- achilles' heel Achilles' heel 泣き所 泣き処 なきどころ
- find someone's achilles heel (人)の弱点{じゃくてん}[急所]を突く
- achilles heel アキレスのかかと、弁慶{べんけい}の泣き所、弱点、急所 Everyone has his Achilles [Achilles'] heel. 《諺》誰でもアキレスのかかとを持っている。/弁慶の泣き所。 He is a quick, energetic soccer player, but his Achilles heel [Achilles' heel, heel of Achilles]
- achilles' heel Achilles' heel 泣き所 泣き処 なきどころ
- heel of achilles アキレスのかかと、弁慶{べんけい}の泣き所、弱点、急所 Everyone has his Achilles [Achilles'] heel. 《諺》誰でもアキレスのかかとを持っている。/弁慶の泣き所。 He is a quick, energetic soccer player, but his ^Achilles heel [Achilles' heel, heel of Achilles
- lay bare the achilles' heel 弱点{じゃくてん}をつく
- one's achilles' heel one's Achilles' heel アキレス腱 アキレスけん
- achilles Achilles アキレス
- discover a lacuna in someone's reasoning (人)の論法{ろんぽう}に欠落{けつらく}を見いだす
- discover someone's body (人)の遺体{いたい}[が死んでいるの?が亡くなっているの]を見つける[発見{はっけん}する]
- discover someone's niche (人)の適性{てきせい}を見いだす
- discover someone's secret (人)の秘密{ひみつ}を発見{はっけん}する
- discover someone's whereabouts (人)の所在{しょざい}を突き止める