doff one's hat and bow 意味

日本語に翻訳携帯版

doff {名-1} : 《紡績》ドフィング◆糸巻きなどを繊維機械から外す作業のこと。
hat hat n. 帽子. 【動詞＋】 Emily was carefully adjusting her hat before a mirror.
bow １bow n. 弓; ちょう結び. 【動詞＋】 bend a bow 弓を引き絞る Can you do a bow?
doff one's hat to ～に敬意｛けいい｝を表して帽子｛ぼうし｝を脱ぐ［取る］
doff one's clothing 服を脱ぐ
doff {名-1} : 《紡績》ドフィング◆糸巻きなどを繊維機械から外す作業のこと。--------------------------------------------------------------------------------{名-2} : 繊維機械｛せんいきかい｝から取り出したもの -------------------------------------------------
to doff to doff食い下がる食下がるくいさがる
to one's bow 第2の手段、万一の備え
a second string to one's bow 第2の策、別の手
another string to one's bow 第2の策、別の手
bow one's acknowledgements of bów one's acknówledg（e）ments of O 〈好意など〉に感謝して何度もお辞儀をする．
bow one's acknowledgments 会釈｛えしゃく｝して答える
bow one's acknowledgments of （喝采など）に感謝して（幾度も）おじぎする
bow one's greetings おじぎしてあいさつする
bow one's head 頭を下げる［垂れる］、おじぎする、首をうなだれる