dog in the manger 意味

日本語に翻訳携帯版

意地の悪い人、ひねくれもの、とことんけちな人◆【語源】イソップ物語の「The dog in the manger」から。馬小屋の中にある飼い葉桶(manger)の上に犬が座りこんで、馬にそれを食べさそうとしなかった。

dog dog n. 犬; 男, やつ. 【動詞＋】 No dogs are allowed in the buildings.
manger manger 飼い葉桶かいばおけ飼い桶かいおけ
a dog in the manger a dóg in the mánger いじわるな人《◆Aesop's Fablesから》．
manger manger 飼い葉桶かいばおけ飼い桶かいおけ
at rack and manger ぜいたくに
garde manger {名} :
garde-manger {名} : 冷肉貯蔵室兼調理室
manger board manger board 波よけ[機械]
manger square {地名} : マンガー広場◆パレスチナ?ベスレヘム（Bethlehem、イエス?キリスト生誕の地）の。
salle a manger 食堂｛しょくどう｝
live at rack and manger ぜいたくに暮らす
dog dog n. 犬; 男, やつ. 【動詞＋】 No dogs are allowed in the buildings. 屋内に犬を入れることお断り beat a dog 犬を殴る break a dog of a bad habit 犬に悪い癖をやめさせる breed dogs 犬を飼育する bring the dog wit
dog it {1} : 責任｛せきにん｝を逃れる The executive dogged it when the company was in trouble with a lot of debts. 会社が莫大な負債を抱えたとき、その重役は責任逃れをした。 -------------------------------------------------------------------------
in dog 犬語で
dog eat dog {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} :

Noun

someone who prevents you from enjoying something that they themselves have no need for