estate estate n.(1) 地所; 《英》 団地; 〔法律〕 財産, 遺産; 不動産.【動詞+】accumulate an estate財産を作るacquire an estate財産を手に入れるadminister the estate of a deceased person故人の財産を管理するauction off a bankrupt's estate破産者の財産を競売で売るbequea
the matrimonial agency , wedding hall , travel agency and such as the real estate business .. 結婚紹介所 結婚式場 旅行代理店 不動産業など
all right , karen and roger turner , childhood sweethearts , owned a successful real estate business . ターナー夫妻は 幼なじみ 不動産業で成功
there are some other kinds of ' tsubo ' unit in particular fields of profession other than in the previously-mentioned real estate business . 上述の不動産関連での「坪」の他、職業によって特別の「坪」が使われることがある。
there are many major private railway companies which turn a profit from railway-related businesses such as real estate business other than railway business . 鉄道事業だけではなく、不動産会社事業などの関連事業で利益を出している会社も多い。
ajisukitakahikone is worshiped as the god of agriculture , thunder , or real estate business , and is enshrined in the takakamo-jinja shrine (gose city , nara prefecture ) and tsutsukowake-jinja shrine (tanagura-machi , higashishirakawa-gun , fukushima prefecture ). 農業の神、雷の神、不動産業の神として信仰されており、高鴨神社(奈良県御所市)、都々古別神社(福島県東白川郡棚倉町)などに祀られている。
these jr companies and private railway companies are developing various businesses related to lives of the railway customers and residents living along the lines such as real estate business , retail business , hotel business , and other business , while attending hard to railway business . これらのJR、私鉄は、鉄道業を中心として、不動産、小売業、宿泊業など、鉄道利用者や沿線住民の生活に関する様々な関連事業を展開している。
in south korea , the measurement law enacted in 1961 had officially declared to switch into the metric system; however , the usage of tsubo unit was still common in practice for real estate business , thus the government revised the measurement law in july , 2007 , imposing a penalty for the usage of tsubo unit in business purpose . 韓国では1961年の計量法施行によって、公式にはメートル法に移行しているが、不動産の売買には坪を用いる実態があったため、2007年7月施行の改定計量法によって、使用すると罰金が課せられるようになっている。