fact is that 意味

• 《The ～》実は～です
  The fact is that I just don't love you any more. 実は、私はあなたをもう愛していないのだ。
  

• fact     fact n. 事実, 出来事; 実際, 実状, 現実; 事実の申し立て; 犯罪行為. 【動詞＋】 He accentuated the fact
• that     that pron. それ. 【動詞＋】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
• fact is     実情｛じつじょう｝は、実は、実を言えば、結局｛けっきょく｝のところは、現状を分析すると
• and that's a fact     and thát's a fáct ((略式))（前言に付け加えて）そしてそれは事実だ．
• but the fact is    だが実際には
• fact     fact n. 事実, 出来事; 実際, 実状, 現実; 事実の申し立て; 犯罪行為. 【動詞＋】 He accentuated the fact that…. …という事実を強調した This fact is generally accepted as established. この事実は一般に既定のものと認められている He found it diff
• fact is    実情｛じつじょう｝は、実は、実を言えば、結局｛けっきょく｝のところは、現状を分析すると
• fact that    （that 以下）という事実
• for a fact    確かに、事実｛じじつ｝として Brian told me for a fact that Tony is not interested at all in buying my car. ブライアンは確かに、トニーが私の車を買う気が全くないことを私に伝えた。
• in fact    in fact その実 そのじつ
• is that a fact     Is thát a fact？ ((略式))（相手の発言に驚きを示して）え，本当かい，まさか．
• a fact of life     a fáct of lífe （好ましくない避けられぬ）生命の現実（cf．?the facts of life ）；現状．
• absolute fact    絶対的｛ぜったいてき｝な事実｛じじつ｝
• absorb the fact that    （that 節以下）という事実｛じじつ｝を受け入れる
• accept the fact    事実｛じじつ｝を受け入れる

• and the fact is that they kept us honest .
  実際 彼女たちのおかげで 本音で臨むことができました
• and here the central fact is that wealth inequality
  第2の事実は財産格差についてですが
• but the fact is that it seems that even when we have
  しかし 事実 セックスの相手が
• the fact is that , if i tried and it didn't work
  もし、この試みがうまくいかなかったら
• it's true . the fact is that , 16 years ago
  16年前 里を襲った九尾は その面の男が操ったのは事実。
• but the fact is that people couldn't take off
  しかし事実として ルーターの故障により
• fun fact is that i wrote my personal statement to college
  面白かったのは 大学に提出する身上書を
• the fact is that monogamy had nothing to do with love .
  実際に 一夫一婦制は愛情とは関係ないのです
• and the sad fact is that at any given time
  悲しい現実ですが これから先 いつでも
• but the fact is that , leisure is a very busy thing .
  でも実際のところ オフタイムは すごく忙しいんです