登録 ログイン

find someone's achilles heel 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (人)の弱点{じゃくてん}[急所]を突く
  • find     1find n. 発見; 掘り出し物. 【動詞+】 make a great find すばらしい掘り出し物をする That
  • achilles     Achilles アキレス
  • heel     1heel n. かかと. 【動詞+】 The German soldiers clicked their heels when the
  • achilles heel     アキレスのかかと、弁慶{べんけい}の泣き所、弱点、急所 Everyone has his Achilles [Achilles'] heel.
  • discover someone's achilles' heel    (人)の弱点{じゃくてん}をつかむ
  • achilles heel    アキレスのかかと、弁慶{べんけい}の泣き所、弱点、急所Everyone has his Achilles [Achilles'] heel. 《諺》誰でもアキレスのかかとを持っている。/弁慶の泣き所。He is a quick, energetic soccer player, but his Achilles heel [Achilles' heel, heel of Achilles] i
  • achilles' heel    Achilles' heel泣き所泣き処なきどころ
  • heel of achilles    アキレスのかかと、弁慶{べんけい}の泣き所、弱点、急所Everyone has his Achilles [Achilles'] heel. 《諺》誰でもアキレスのかかとを持っている。/弁慶の泣き所。He is a quick, energetic soccer player, but his ^Achilles heel [Achilles' heel, heel of Achilles]
  • democracy's achilles heel    民主主義{みんしゅ しゅぎ}のアキレス腱
  • lay bare the achilles' heel    弱点{じゃくてん}をつく
  • one's achilles' heel    one's Achilles' heelアキレス腱アキレスけん
  • achilles    Achillesアキレス
  • follow someone to heel    (人)のすぐ後について行く[を追う?に従う]
  • under someone's heel    (人)に支配されて、屈服して
  • find someone in    《法律》(人)を~の罪で判決{はんけつ}を下す、(人)を~の罪で評決{ひょうけつ}する◆in の直後{ちょくご}には罪名{ざいめい}が来るThe judge found the shipper union in contempt. その輸出組合{ゆしゅつ くみあい}は、法廷侮辱罪{ほうてい ぶじょくざい}の判決{はんけつ}を受けた。
英語→日本語 日本語→英語