foolish 意味

• foolish adj. 愚かな, ばかな.
  【副詞】
  • No one is foolish enough to endorse such a bill.
    そんな手形に裏書きするばかはいない
  • How foolish of him to do…!
    …するなんてなんてばかなやつだ
  • I felt really foolish after I said that.
    そう言ったあとで本当にばかだと思った
  • You are being very foolish.
    今の君はまったく分別を欠いている.
  【＋前置詞】
  • I felt foolish about my tearful outburst of the evening before.
    前の晩突然泣きだしたのをばかなことをしたと思った
  • It was foolish for him to take that expensive house.
    あの高い家を借りるなんて彼もばかなことをしたもんだ
  • It was very foolish of me.
    私は実にばかだった
  • It was foolish of him to waste his money on such trifles.
    こんなつまらんものに金をつぎこむなんて彼はばかなやつだ.
  【＋to do】
  • You are foolish to do a thing like that.
    あんなことをするとは君もばかだ.

• act foolish    ばかみたいに振る舞う、ばかな［愚かな］こと［振る舞い?まね］をする
• bright or foolish    bright or foolish利鈍りどん
• foolish act    愚かな行為
• foolish action    ばかげた行為
• foolish adventure    愚かな冒険｛ぼうけん｝
• foolish answer    ばかげた答え
• foolish attempt    愚挙｛ぐきょ｝
• foolish behavior    愚かな振る舞い
• foolish commoner    foolish commoner凡愚ぼんぐ
• foolish creature    ばかなやつ
• foolish decision    愚かな決定｛けってい｝
• foolish dream    はかない望み
• foolish enough to    《be ～》不心得｛ふこころえ｝にも～する
• foolish expenditure    ばかげた出費｛しゅっぴ｝
• foolish face    foolish face馬鹿面ばかづら

• maybe a little foolish , but ... full of hope .
  それを見ると思い出すのよ 純真だった頃の私を
• do you have any idea how foolish i feel right now ?
  どんなにバカだと感じるかわかってる?
• promise me you're not doing anything foolish ?
  愚かな事は何もしていないと 私に約束できるか?
• tragedy becomes a beautiful , foolish young man
  「美しくバカな若者には 悲劇がよく似合うと
• tragedy becomes a beautiful , foolish young man
  「美しくバカな若者には 悲劇がよく似合うと
• this is simply too foolish . enough is enough .
  これはあまりにも馬鹿げてる もうたくさんだ
• i sincerely apologize for my son's foolish behavior .
  息子の愚かな行動により起こった
• it's the foolish thing that makes daruma mad .
  どう見ても ダルマが怒る ふざけた真似です。
• chairman , please forgive my foolish daughter .
  会長 どうか 出来の悪い私の娘をお許し下さい
• i was so foolish dealing with a woman like you .
  まともに相手にした私が 愚かであった。