for an instant 意味
- {1} : ちょっとの間、ほんの束の間
--------------------------------------------------------------------------------
{2} : ちょっとの間も~ない、少しも~ない◆否定語とともに用いて
例文
- of meeting even for an instant , almost becoming
出会ったその瞬間に もうずっと前から - what do you mean ? because it only lasts for an instant .
うん? だって 一瞬じゃん。 - for an instant , i felt like i was inside of it .
一瞬 あれの中に入った気がした - even if it was just for an instant .
しかし 母親を殺したのが 紅蓮だと告げても➡ - i was foolish to doubt a team member even for an instant .
<一瞬でも 仲間を疑った私が バカでした> - better to live true to yourself for an instant than never know it .
己を知らずに生きる事よりずっといい。 - even if it was just for an instant .
文句言うなら 自分でやって。 - never be jealous in this life , zero , not even for an instant .
人生では嫉妬しちゃ駄目よ、ゼロ ほんの一瞬であっても - even a voodoo queen can be rendered vulnerable , if only for an instant .
ブードゥーの女王でも 弱点はある ほんの一瞬だけなら - i'd give everything for a moment of glory , for an instant of triumph , for the love of men i don't even know .
《人々の称賛》 《そのために すべてを投げ出すのだ》