for the sake of 意味

• for the sake of
  のために
  為に
  ために
  

• sake     sake n. (…の)ため. 【形容詞 名詞＋】 for appearance'(s) sake 体裁上, 世間の手前 It is
• sake of     sáke of O 〈人?物?事〉の（利益の）ために，…を目的として《◆（1） for Oよりも強意的． （2） Oが /

• and yet ... and yet ... for the sake of earth
  宇宙船の修理だって まだ終わっとらんじゃろうが。
• and yet ... and yet ... for the sake of earth
  宇宙船の修理だって まだ終わっとらんじゃろうが。
• i must act for the sake of the leaf's future .
  木ノ葉の未来のために 俺は 行動させてもらう。
• the citizens aren't here for the sake of the city .
  "市のために 市民がいるんじゃない"
• i told myself , for the sake of my wife and child
  働いて 出世して とにかく 金を稼いで。
• i told myself , for the sake of my wife and child
  働いて 出世して とにかく 金を稼いで。
• today , for the sake of the deceased master
  今日は 亡き師匠のために 精いっぱい演じるつもりです
• today , for the sake of the deceased master
  今日は 亡き師匠のために 精いっぱい演じるつもりです
• and does excellent work for the sake of the children .
  粉骨砕身 頑張ってくれてます。
• let's say we do it today for the sake of argument
  更に30年以上健康で過ごす力を手に入れる