gang 意味

• １gang n. 一群, 一団; 暴力団; (子供の)遊び仲間; ひと組.
  【動詞＋】
  • The police broke up the gang of armed youths who had gathered in the park.
    警察は武装して公園に集まっている若者たちの一団を解散させた
  • bust (up) a gang of layabouts
    《口語》 浮浪者の一団を解散させる
  • clamp down on motorcycle gangs
    暴走族を取り締まる
  • form a gang
    徒党を組む
  • Tom headed the gang of robbers.
    トムがその盗賊団の首領だった
  • Oliver was forced to join the gang of pickpockets.
    オリヴァーは無理やりそのすりの一味の一員にされた
  • Come in and meet the gang!
    中に入って仲間に会ってください
  • supervise a gang of laborers
    一団の労働者を監督する.
  【＋動詞】
  • a gang that terrorized the neighborhood
    近所を恐怖に陥れたギャング団
  • a gang working on the railroad
    鉄道で働く保線区作業班の一団.
  【形容詞 名詞＋】
  • a chain gang 1
    つの鎖につながれて屋外労働をさせられる囚人たち
  • a construction gang
    建設作業員の一団
  • an inner-city gang
    都心の(スラム街の)暴力団
  • a juvenile gang
    (暴走族 パンクなどの)若年の不良グループ
  • a kidnapping gang
    誘拐団
  • a labor gang
    作業グループ 《所外で作業をする刑務所の囚人など》
  • a motorcycle gang
    (オートバイを乗り回す)暴走族
  • a neighborhood gang
    《米》 近所の遊び仲間
  • an outlaw gang
    無法者の一団
  • a railroad (repair) gang
    鉄道修理班
  • a road gang
    道路工事の一団
  • roving gangs of vandals
    あちこちうろつき回って公共の建物などを汚損する非行少年のグループ
  • a section gang
    《米》 〔鉄道〕 保線区作業班
  • the city's largest street gang
    その町最大の暴力団
  • an underworld gang
    暗黒街のギャング一味
  • an urban gang
    都会のギャング団
  • The whole gang was at the wedding.
    結婚式に一同が集まった
  • a work gang
    (受刑者の)作業グループ.
  【前置詞＋】
  • They banded together in a gang.
    一団となって戦った.
  【＋前置詞】
  • the gang at work
    《口語》 仕事仲間, 仕事場の連中
  • a gang of bandits
    盗賊(など)の一団
  • a gang of laborers
    一団の労働者
  • a gang of children
    子供の一群.
  ２gang v. 《口語》 徒党を組む, 一団を作る, 団体で動く.
  【副詞２】
  • The children ganged up together.
    その子供たちは集まって仲間を組んだ
  • The bystanders ganged up on the police officer when he attempted to break up the scuffle.
    警察官がそのつかみ合いを分けようとするとそばに立っていた人たちが彼に集団で襲いかかった
  • The oil cartels ganged up to raise the prices of their products.
    石油企業連合が結託してその製品の価格をつりあげたのだ.
  【＋前置詞】
  • The bigger boys ganged up on him and beat him up.
    上級生が彼を集団で襲って袋だたきにした
  • They ganged up on their boss.
    一致団結して上司に反抗した.

• a gang    a gang 一味 いちみ 一隊 いったい 一団 いちだん
• in a gang    徒党｛ととう｝を組んで
• of a gang    《be ～》同じ仲間である
• armed gang    暴力団｛ぼうりょくだん｝
• bandit gang    bandit gang 匪団 ひだん
• bang for the gang    〈卑〉誰とでもやる［寝る］
• beniker gang    {映画} : 《The ～》ガラスのファミリー◆米1984
• bike gang    暴走族｛ぼうそうぞく｝
• biker gang    {名} :
• biker-gang    {名} : 暴走族｛ぼうそうぞく｝
• black gang    〈米俗〉機関室｛きかんしつ｝の船員｛せんいん｝
• boss of a gang    ギャングの顔役｛かおやく｝
• breakdown gang    応急作業隊｛おうきゅう さぎょう たい｝、救難作業隊｛きゅうなん さぎょう たい｝
• butty gang    請負組｛うけおい ぐみ｝
• chain gang    一本｛いっぽん｝の鎖につながれた囚人｛しゅうじん｝たち、仕事｛しごと｝の組 We have been working on a chain gang since I went to jail. 刑務所に入って以来、囚人同士、鎖につながれて働いている。

• come on , we have to tell the gang about your dream .
  お前の夢を みんなに教えなきゃ
• if you wanna be in the gang , be cool like daddy !
  ギャングなら パパみたいにクールになれ
• we call the verrazano bridge guinea gang point .
  ヴェラザノ橋を ギニーのタラップと呼んでる
• this is my gang at princeton , new jersey .
  これが、ニュージャージー州プリンストンの私の同僚です
• i was threatened ... by threatening to expose the gang
  ) 「不良仲間とのつきあいや
• xia gang is a chinese euphemism for laid off .
  中国語では「解雇」を 遠まわしに こう言います
• now , have you ever heard of a gang called sp9 ?
  マクシーン・アンジェラス 聞いたことあるわ
• we catch the red hood gang redhanded . that's right .
  俺たちは何もせずに犯人をとらえる
• cbi gang unit has a really good database .
  CBIのギャング捜査班には いいデータベースがあります
• now , have you ever heard of a gang called sp9 ?
  sp -9というギャングに 聞き覚えは?