登録 ログイン

get someone into a lot of trouble 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (人)に多大{ただい}な迷惑{めいわく}をかける
  • get     get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
  • someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
  • into     {前-1} : ~の中へ、~の中に 5 into 30 is 6. 《数式》30÷5=6 They went into the shop to buy
  • lot     1lot n. (1) 運命, 巡り合わせ. 【動詞+】 He bears his sad lot well. よく悲運に堪える
  • trouble     1trouble n. 心配(事), 苦労; 迷惑, 手数; トラブル, 問題点, もめごと; 紛争; 病気, 障害; 故障. 【動詞+】 It
  • a lot     a lot 一区 いっく ずっと 大分 だいぶ だいぶん 数多 あまた すうた 連中 れんちゅう れんじゅう 沢山 たくさん 一括め ひとくるめ 一画
  • lot of     《a
  • a lot of     a lot of 一杯 いっぱい
  • lot of trouble     《be a ~》手数がかかる
  • cause someone a lot of trouble    (人)に大きな迷惑をかける、(人)に世話{せわ}を焼かす
  • give someone a lot of trouble    (人)に手を焼かせる、(人)をてこずらせる、世話を焼かす
  • save someone a lot of trouble    (主語のおかげで)かなり[だいぶ?ずいぶんと]面倒{めんどう}が省けた
  • get oneself in a lot of trouble over    ~のことでひどい目に遭う
  • get someone into trouble    (人)をトラブル[ゴタゴタ]に巻き込む、(人)に迷惑{めいわく}[面倒{めんどう}]をかける、(人)を困らせる
  • get someone out of trouble    (人)が困っているのを助ける、(人)を難儀から逃れさせる
英語→日本語 日本語→英語