hack away at one's pile of debts 意味
読み方:
日本語に翻訳携帯版
- 借金の山を切りくずす
- hack hack v. (おの なたなどで)たたき切る, 切り開く; 空(から)ぜきをする. 【副詞1】 hack away all night
- away away adv. あちらへ, 離れて. 【副詞】 The stores are only a few blocks away. 《米》
- pile 1pile n. 堆積(たいせき), 山; 多数, 大量; 大金; 大建築物(群); 電池; 〔原子物理〕 パイル, 原子炉. 【動詞+】 He
- hack away at one's payrolls 従業員{じゅうぎょういん}を大削減{だい さくげん}する
- run away leaving one's debts unpaid 借り逃げをする
- hack away all night 一晩中咳{ひとばんじゅう せき}をする
- hack away at preferential treatment of ~に対する優遇措置{ゆうぐう そち}を大幅{おおはば}に削減{さくげん}する
- hack away at the earth to find ~を見つけるために地面{じめん}をたたき割る
- hack away at the keyboard キーボードをたたきまくる
- hack away at the rock 岩を切り刻む[たたき割る]
- hack away at the underbrush 潅木{かんぼく}をたたき切る
- answer all of the e-mails that pile up while one is away 不在中{ふざい ちゅう}にたまったすべてのE[電子{でんし}]メールに返信{へんしん}する
- wipe all of debts away すべての負債{ふさい}を帳消しにする
- hack one's way サッと目を通す、切り開いて進む
- hack one's way through 切り開きながら進む