登録 ログイン

homespun 意味

読み方
"homespun"の例文
日本語に翻訳モバイル版
  • homespun
    ホームスパン
  • homespun cloth    手織りの布
  • homespun coat    手織りの上着{うわぎ}
  • homespun folklore    素朴な民間伝承{そぼくな みんかん でんしょう}
  • homespun insight    素朴{そぼく}な見識{けんしき}[洞察{どうさつ}]
  • homespun silk    つむぎ糸
  • homespun skirt    ホームスパンのスカート
  • homespun tales    ありふれた話
  • homespun cotton cloth    手織り{ており}の木綿{もめん}
  • homespun hand loom    homespun hand loomホームスパン手機[電情]; ホームスパン手機[機械]
  • homeskillet    {名} : 親友◆【直訳】家庭用フライパン
  • homesitters limited    {組織} : ホームシッターズ◆英国。留守宅に住み込み管理者を派遣する会社。1980年設立。◆【URL】http://www.homesitters.co.uk/
  • homesitter    {名} : 留守宅の世話人[管理者]◆留守をする家に住み込んで、住居の管理、ペットの世話、庭掃除など一切の面倒を見る人
  • homesite    {名} : 家の敷地
  • homesit    {自動} : 留守宅{るすたく}の管理{かんり}をする
例文
  • But it did not give a homespun impression because of containing of no seasoning , having a western image in spite of being a domestic product and a hard liquor drunk with water .
    しかし、調味料が入っていないこと、国産でも西洋のイメージがあること、アルコール度が高いものを水割りにして飲むことなどから、三増酒に向けられるような泥臭い印象は持たれなかった。
  • In such circumstances , takara holdings inc . decided to use foreign talents such as david bowie and sheena easton who had a different image far from conventional homespun shochu for the commercial of jun (a name of shochu ) and tried to generalize shochu and chuhai , which brought great results .
    こうした流れのなかで宝ホールディングスは、デビッド?ボウイやシーナ?イーストンなど、およそ従来のドロ臭い焼酎のイメージから程遠い外国人タレントを純 (焼酎)のCMに起用し、焼酎ならびにチューハイの一般化を図り多大な成果を挙げた。
英語→日本語 日本語→英語