house (one's own) 意味
読み方:
日本語に翻訳
モバイル版
- house (one's own)
家
うち
- house １house n. 家, 家屋; 一門, 家族; 聴衆, 観客; 議会, 議院, 議場. 【動詞＋】 He can't afford a
- house of one's own 自分の
- in one's own house 自分｛じぶん｝の家では
- master in one's own house 《be ～》一家の主である、他人の干渉を受けない、自立｛じりつ｝している
- one's (own) house one's (own) house持ち家もちいえ
- one's own house one's own house私家しか
- return to one's own house 我が家に戻る
- exile from one's own house 勘当｛かんどう｝された人
- put one's own house in order 家の中を整理整頓する、身の回りの整理をする、自分｛じぶん｝の行いを正す、態勢｛たいせい｝を立て直す、（財政｛ざいせい｝の）建て直しを図る、秩序を回復するBefore you start lecturing to me, put your (own) house in order. 私に指図をする前に、自分の振る舞いを正しなさい。
- set one's own house in order 財政状態を良くする、身辺の整理をする、秩序を回復する
- driven out of the house by one's own father 《be ～》父親｛ちちおや｝によって家を追い出される
- one's (own) house (lit: my home) one's (own) house (lit: my home)マイホーム
- own house 《one's ～》持ち家
- borrow in order to own a house 家を買う［購入｛こうにゅう｝する?手に入れる］ために借金｛しゃっきん｝する
- as if it was one's own まるで自分｛じぶん｝の～のように、わが～同然｛どうぜん｝に、（他人事｛たにんごと｝ではなく）わが事のように、人事｛じんじ｝とは思えずI can feel your sorrow as if it were my own. あなたのやるせなさは手に取るようによく分かります。