house 意味
日本語に翻訳
携帯版
- １house n. 家, 家屋; 一門, 家族; 聴衆, 観客; 議会, 議院, 議場.【動詞＋】
- As soon as he became president, he began to clean house, sacking lazy or inefficient workers.
社長になるとすぐに怠けていたり無能な従業員のくびを切って社内の大掃除を始めた
- The house was crowded with a lot of people who had come to see his performance from all over the country.
劇場は全国から彼の演技を見に来た多くの人で混雑していた
- In order to save money his girlfriend and he decided to keep house together.
金を節約するため彼の恋人と彼は一緒に住むことに決めた
- For their tenth wedding anniversary the couple decided to refurbish their house. 10
回目の結婚記念日をひかえて夫婦は家の(カーテンを替えたり, 壁を塗り替えたりするなど)模様替えをすることに決めた
【＋動詞】【形容詞 名詞＋】- But certainly Nora, wonderful as her character was, could not draw paying houses for a week.
しかし, (イプセンの?人形の家?の主人公)ノラの役柄はすばらしかったが, 利益をあげて 1 週間客を集めることはできなかった
- He lived in a pretentious house in the middle-class neighborhood.
周辺の中流階級の家屋の中で(それに調和しないような)もったいぶった家に住んでいた
【前置詞＋】- He found the work more interesting than he expected and he was soon getting through it like a house on fire.
その仕事は思ったよりおもしろく, たちまちやり終えそうであった
【＋前置詞】【雑】- a house to rent
貸し家.
２house v. …に住居を提供する, 宿をかす, しまう.【副詞１】- American people are abundantly housed, fed, clothed, salaried and taxed.
アメリカ人は衣食住から給料も豊かで, おまけに税金まで多い
【＋前置詞】- All the sufferers from the big fire will have to be housed near the spot.
その大火の被災者のすべてに現場近くに(仮の)住まいを提供しなければならない.
house arrest n. 自宅監禁, 軟禁.【形容詞 名詞＋】【前置詞＋】- He was placed under house arrest.
自宅監禁の状態にあった.
- As soon as he became president, he began to clean house, sacking lazy or inefficient workers.
- a house a house 一軒 いっけん 一家 いっか いっけ
- house(s) house(s) 人家 じんか
- in house {形} : -------------------------------------------------------------------------------- {副} :
- in the house 《be ～》下院議員である
- in-house in-house インハウス
- on the house 店のおごりで、無料｛むりょう｝で If you go to that restaurant on your birthday, you get a drink on the house. 誕生日にそのレストランに行くと、飲み物がただになるよ。
- the house the House 議場 ぎじょう
- house to house house to house 一軒一軒 いっけんいっけん
- house-to-house house-to-house 軒別 けんべつ
- conduct house-to-house searches for ～を求め一軒一軒捜索する
- from house to house 戸別に
- go from house to house 戸別訪問｛こべつ ほうもん｝する
- go house to house teaching 家庭｛かてい｝を訪問｛ほうもん｝して～を教える
- house-to-house canvass 戸別訪問｛こべつ ほうもん｝
- house-to-house canvassing 戸別訪問｛こべつ ほうもん｝
例文
- i went to mcandrews house . you got to get out here .
マクアンドリュース宅だ 来てくれ - i have to go over to your grandmother's house .
おばあちゃんの家に行かないといけないんだけど - And created a restaurant called waterhouse .
Waterhouseというレストランを作りました。 - moving from one grandmother's house to another one
祖母の家からはじまり親戚の家を転々とし - september 2: he retired and was put under house arrest .
9月2日 - 隠居蟄居。 - and that's why i spent so much time at your house .
そういう訳で 君の家で 殆ど過ごした - he might go to the house , try and get a message ...
彼家に帰るかも試して伝言を得よう - house is clean . car is gone . he's in the wind .
もぬけの殻で車がない 逃げ足の早い奴だ - to live in a big city and to buy a house .
田舎には住まないということ そして 一軒家を買うこと - and for like 50 grand i built a house around it .
5万ドルくらいで 傍に小さな家を建てた
English
- Noun
- play in which children take the roles of father or mother or children and pretend to interact like adults; "the children were playing house"
- a dwelling that serves as living quarters for one or more families; "he has a house on Cape Cod"; "she felt she had to get out of the house"
- a building in which something is sheltered or located; "they had a large carriage house"
- a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented; "the house was full"
Synonyms: theater, theatre, - aristocratic family line; "the House of York"
- the members of a business organization that owns or operates one or more establishments; "he worked for a brokerage house"
Synonyms: firm, business firm, - a social unit living together; "he moved his family to Virginia"; "It was a good Christian household"; "I waited until the whole house was asleep"; "the teacher asked how many people made up his home"
Synonyms: family, household, home, menage, - an official assembly having legislative powers; "a bicameral legislature has two houses"
- the audience gathered together in a theatre or cinema; "the house applauded"; "he counted the house"
- the members of a religious community living together
- the management of a gambling house or casino; "the house gets a percentage of every bet"
- (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided
Synonyms: sign of the zodiac, star sign, sign, mansion, planetary house, Verb - provide housing for; "The immigrants were housed in a new development outside the town"
Synonyms: put up, domiciliate, - contain or cover; "This box houses the gears"