image 意味
日本語に翻訳
携帯版
- image n.
(1) 像, 映像, 姿; 似た人.【動詞＋】【＋動詞】【形容詞 名詞＋】【前置詞＋】【＋前置詞】(2) 心像, 面影, イメージ, 印象; 典型; たとえ.【動詞＋】- The announcement was made to dispel the image that the president was indecisive.
その発表は大統領は優柔不断だという印象を一掃するために行なわれた
- Mr. Mitterrand continues to refine his image as arbiter of the party.
ミッテラン氏は党の進路の決定者としてのイメージを高めつづけている
【＋動詞】【形容詞 名詞＋】- The image of the city in these brochures is a highly embroidered one.
これらのパンフレットに見られる市のイメージはかなり粉飾されたものだ
【前置詞＋】【＋前置詞】- She had an image of him as an uncorrupted artist.
彼については堕落していない芸術家というイメージをもっていた.
- The announcement was made to dispel the image that the president was indecisive.
- in the image of ～をひな型にして
- (buddhist) image (Buddhist) image 尊体 そんたい
- 2d image 二次元画像｛にじげん がぞう｝
- 3d image 立体｛りったい｝［三次元｛さんじげん｝］画像｛がぞう｝
- accessible image 親近感｛しんきんかん｝
- accidental image 残像｛ざんぞう｝
- acoustic image 聴覚映像｛ちょうかく えいぞう｝、聴覚像｛ちょうかくぞう｝
- active image アクティブ?イメージ
- actual image 実画像｛じつが ぞう｝
- adverse image 不利｛ふり｝なイメージ
- aerial image 空間像｛くうかん ぞう｝
- after image
- after-image
- amplitude image 振幅像｛しんぷく ぞう｝
- analog image アナログ画像｛がぞう｝
例文
- its principal image is yakushi nyorai (the healing buddha ).
本尊は薬師如来。 - so , any image of the kind that you see on the left
左側に見えるようなどんなイメージも - it controls all foreign media and image production
海外メディアおよび中国国内で活動する― - appearance yes arisugi koyama hikami natta cat image
就是有棵杉树的小山丘上的那只猫像 - putting an image of an israeli soldier on his page .
イスラエル兵の画像を載せたんです - he work a mask in the image of a skull .
俺は彼を見た 彼はマスクを着けてた ドクロを象徴した... - it is enshrined in the main hall as the principal image .
本堂に本尊として安置。 - we've been familiar for 40 years with this image:
我々が40年間親しんできたこの映像ですが - true god image one point relationship department yes yes
真的好像一点关系都没有喔 - isn't that just to help her company's image ?
そんなのは宣伝とか 営業の一環じゃないんですか?
English
- Noun
- a representation of a person (especially in the form of sculpture); "the coin bears an effigy of Lincoln"; "the emperor''s tomb had his image carved in stone"
Synonyms: effigy, simulacrum, - a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface; "they showed us the pictures of their wedding"; "a movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"
Synonyms: picture, icon, ikon, - the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public; "although her popular image was contrived it served to inspire music and pageantry"; "the company tried to project an altruistic image"
- (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world; "a public image is as fragile as Humpty Dumpty"
Synonyms: persona, - an iconic mental representation; "her imagination forced images upon her too awful to contemplate"
Synonyms: mental image, - a standard or typical example; "he is the prototype of good breeding"; "he provided America with an image of the good father"
Synonyms: prototype, paradigm, epitome, - language used in a figurative or nonliteral sense
Synonyms: trope, figure of speech, figure, - (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is defined; "the image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers"
Synonyms: range, range of a function, - someone who closely resembles a famous person (especially an actor); "he could be Gingrich''s double"; "she''s the very image of her mother"
Synonyms: double, look-alike, Verb - imagine; conceive of; see in one''s mind; "I can''t see him on horseback!"; "I can see what will happen"; "I can see a risk in this strategy"
Synonyms: visualize, visualise, envision, project, fancy, see, figure, picture, - render visible, as by means of MRI