in a mess 意味

• 取り散らかして、混乱して、ゴチャゴチャ［めちゃくちゃ］になって、泥だらけで、紛糾して、てんやわんやで、窮境に陥って、大騒ぎ｛おおさわぎ｝で
  Everything seems to be in a mess here. ここは万事混乱しているようだ。
  

• mess     １mess n. (1) 《口語》 混乱, めちゃくちゃ, 乱れたもの; めんどう, 困惑; きたないもの, (犬や猫の)糞(ふん). 【動詞＋】
• at mess    《be ～》会食中｛かいしょく ちゅう｝である
• mess    １mess n. (1) 《口語》 混乱, めちゃくちゃ, 乱れたもの; めんどう, 困惑; きたないもの, (犬や猫の)糞(ふん). 【動詞＋】 She started to clean up the mess they had made. 彼らが散らかしたあとを片づけはじめた I hope you can get this mess cleared up as soo
• banking mess    銀行｛ぎんこう｝の混乱｛こんらん｝
• benjamin's mess    大きい分け前
• big mess    ひどい状態｛じょうたい｝、混乱状態｛こんらん じょうたい｝
• bloody mess    血まみれ状態｛じょうたい｝
• cause of the mess    混乱｛こんらん｝の原因｛げんいん｝
• create a mess    混乱｛こんらん｝を引き起こす
• deuce of a mess    ひどい混乱
• excuse the mess    散らかっていて［見苦｛みぐる｝しい点は］ごめんなさい Welcome! Please excuse the mess. こんなむさくるしい所に、ようこそいらっしゃいました。
• financial mess    財政混乱｛ざいせい こんらん｝
• fine mess    {映画} : 《A ～》ファイン?メス！◆米1986
• for a mess of pottage    一時的利益｛いちじ てき りえき｝のため◆【参考】sell one's birthright for a mess of pottage
• frightful mess    大変な散らかりよう

• we will enter in a mess , i told you that doesn't make it .
  ビクつくな
• the certain thing is that i am in a mess .
  はっきり言うと 困ってるの
• you got yoself in a mess ,corporal .
  完全に我を忘れたな
• for then it was put in a mess .
  やばいことに なってな
• i'd never have guessed that you would have ended up in a mess like this .
  君がこんなに慌てるとは 想像したこともなかったぞ
• it's in a mess .
  ううん 勇者の肉球だよ
• however , when toko was killed by the ansei great earthquakes in 1855 , the dispute , without a mediator , quickly became mired in a mess .
  しかし、1855年に発生した安政の大地震にて東湖が圧死すると調停役を失った抗争は一気に泥沼化。
• the simplest shape of the fireplace was made of stones stacked up around a fire and is still familiar camping trips and cooking meals in a mess tin , and seems to have already appeared in the stone age because traces of it have been found in ancient structural remnants from that period .
  もっとも単純な形の炉は、石を火の周囲に積み上げた物で、今日でもキャンプなどの飯盒による調理などでおなじみだが、既に石器時代にはそのような炉が登場していたと見られ、当時の遺構にその痕跡が見られる。