in the mood for 意味

• {1} : 《be ～》～したい気分｛きぶん｝である、～する気になって
  I don't suppose you're in the mood for a little motherly advice. 母親の説教なんて聞きたくないよね。
  I'm not in the mood for a party. パーティをしたい気分じゃないんだ。
  --------------------------------------------------------------------------------
  {2} : 《be ～》～を食べたい気分｛きぶん｝だ
  I'm in the mood for pizza tonight. 今夜はピザを食べたい気分だ。
  I'm not in the mood for meat. なんか肉っていう気分じゃないんだよね。
  If you're in the mood for chinese, I know a good restaurant. 中華料理を食べたいんなら、いい店を知ってるよ。
  

• mood     １mood n. 気分, 機嫌; 気持ち, 意向; 雰囲気, ムード; むら気, 不機嫌. 【動詞＋】 a chemical that
• in the mood     気分｛きぶん｝が乗って、（～しようという）気［気持ち］になって
• a mood    a mood一顰一笑いっぴんいっしょう
• in a mood    機嫌が良くない、不機嫌で
• in no mood    《be ～》気が向かない、気が進まない
• in no mood to    《be ～》～する気にならない、～するような気分｛きぶん｝ではない、～に気乗りがしない
• in the mood    気分｛きぶん｝が乗って、（～しようという）気［気持ち］になって
• in the mood to    ～する気になって、～するような気分｛きぶん｝で
• mood    １mood n. 気分, 機嫌; 気持ち, 意向; 雰囲気, ムード; むら気, 不機嫌.【動詞＋】a chemical that affects mood気分を左右する化学薬品One cannot work in this environment without it affecting one's mood.この(ような)環境で仕事をするとかならず気分に影響が出るbreak the moo
• not in the mood to    《be ～》～するのは気が進まない
• according to mood    気分｛きぶん｝次第｛しだい｝で［によって］
• affable mood    人当たりのよい雰囲気｛ふんいき｝
• alteration in mood    情緒｛じょうちょ｝の変動｛へんどう｝［変化｛へんか｝］
• be in a bad mood    be in a bad mood虫の居所が悪いむしのいどころがわるい
• bearish mood    売り気

• you in the mood for a horror film or a musical ?
  ホラーかミュージカルでも見たい気分かい?
• so i rewrote that was in the mood for some time .
  以前から気になっていたので わたしが直しました。
• well , since you're obviously in the mood for sharing
  それを話してくれるなら
• look , man , we're not in the mood for this .
  おい 見やがれ 俺らはそんなんじゃねぇ 移動したいだけだよ
• i'm in the mood for something dumb , thick and juicy .
  それ いいわね 濃厚な バカの血を吸いたい
• uh , i don't think they're in the mood for any treatment .
  えー おとなしくは していませんよ
• choose what ? a snow cone , if that's what she's in the mood for .
  お望みなら カキ氷とか
• i'm not really in the mood for that today .
  今日は そういう気分じゃないんです
• i'm not in the mood for games , thank you .
  ゲームをするような 気分じゃない
• what is it ? i'm not in the mood for ...
  何すか? 今 そんな気分じゃ...。