in no mood to 《be ~》~する気にならない、~するような気分{きぶん}ではない、~に気乗りがしない
in the mood for {1} : 《be ~》~したい気分{きぶん}である、~する気になってI don't suppose you're in the mood for a little motherly advice. 母親の説教なんて聞きたくないよね。I'm not in the mood for a party. パーティをしたい気分じゃないんだ。-------------------------------
mood 1mood n. 気分, 機嫌; 気持ち, 意向; 雰囲気, ムード; むら気, 不機嫌.【動詞+】a chemical that affects mood気分を左右する化学薬品One cannot work in this environment without it affecting one's mood.この(ような)環境で仕事をするとかならず気分に影響が出るbreak the moo