登録 ログイン

in the nature of 意味

読み方:
"in the nature of"の例文
日本語に翻訳モバイル版
  • ~の性質{せいしつ}を帯びて[持って]、本質的{ほんしつ てき}に~の範疇{はんちゅう}に入って、~に似て
    In the nature of the job, you cannot work regular hours. 仕事の性質上、勤務時間を一定にできない。
  • by nature    by nature生れつき生まれつき生まれ付きうまれつき元々元元本本本々もともと心からしんから根っからねっから本来ほんらい
  • in nature    事実上{じじつじょう}、現実{げんじつ}に、(否定{ひてい}の強意)全然{ぜんぜん}~ないThe fact, in nature, proved him guilty. そのことは事実上、彼の有罪を証明する
  • nature    nature n. 自然; 性質, 本性; 種類; 天性; 体力.【動詞+】◆approach nature with reverence 畏敬の念をもって自然に接する◆arouse sb's better nature 人を本心に立ち帰らせる◆ascertain the nature and extent of the damage その損害の性質および範囲を確かめる◆The sober s
  • of the nature of    ~の性質{せいしつ}を帯びて[持って]、本質的{ほんしつ てき}に~の範疇{はんちゅう}に入って、~に似てOur boss's asking is always of the nature of a threat. 私たちの上司の依頼は、いつも脅しの性質を帯びている。
  • of this nature    この手の
  • will of nature    自然{しぜん}の意[意志{いし}]
  • (of a) poisonous nature    (of a) poisonous nature毒気どくけどっけどっき
  • (product of) nature    (product of) nature天成てんせい
  • 2d nature    二次元性
  • 3d nature    三次元性
  • 4d nature    四次元性{よじげん せい}
  • acquisitive nature    欲張りな性格{せいかく}
  • act of nature    天災{てんさい}
  • adapt to nature    自然{しぜん}に適応{てきおう}する
  • addictive nature    中毒性{ちゅうどくせい}、常習性{じょうしゅうせい}
例文
  • That's just because , in the nature of the national portrait gallery
    これは国立肖像画美術館の性格に従ったまでです
  • Whether from clay or from metal , it is in the nature of us to make our own monsters .
    粘土製であろうと 金属製であろうと, 魔物を造るのは 我らの本性にある.
  • This resulted in the nature of samurai changing from ryoshu to bureaucrats and officials .
    その結果、領主としての武士は官僚?役人としての武士としての性格を強めることとなった。
  • But in the nature of the secret ceremony , there remained little record and it was difficult to know about the details .
    しかし秘儀としての性格上、記録があまり残っておらず、その内容について知ることは困難であった。
  • In the nature of the medium , it included images , and was capable of displaying the images and the lyrics on the tv screen .
    これはメディアの性質上、映像が含まれており、テレビ画面上に映像と歌詞を表示して使われた。
  • Humanity is now in a very interesting evolutionary phase , in which we move from hostile , aggressive competition , which is in the nature of young species , into a more mature mode of cooperation , collaboration .
    人類は今、興味深い進化の段階に有ります。 若い個体の本来の姿である、 敵意に満ちた攻撃的な競争から、 より成熟した、強力、強調した状態へと
  • Changes in the nature of shoen koryo sei made confrontations in each social class of the nation apparent , developing into nation-wide confrontations with the confrontation between the northern court and the southern court used as a legitimate reason .
    荘園公領制の変質が、社会各層における対立を顕在化させ、南北朝の争いを大義名分とする全国的な抗争が展開した。
  • On the other hand , it is possible to think that yoritomo only found out about the appointment without permission on september 30 (august 17 under the old lunar calendar ), and it was in the nature of the case that yoritomo gave orders to yoshitsune before the date .
    一方で、頼朝が義経の無断任官を知ったのは8月17日であるから、それ以前に何らかの命を義経に下しているのは当然である。
  • However , these lands were , in nature , not the state lands like the general kanden in the period from song to mid-ming which supported the national fisacal revenue , and except 学田 , they were in the nature of private properties held by individuals who were permitted to use .
    しかしこれらには宋~明中葉の一般官田のように国家財政収入を支える国有地としての意味はなく、学田を除くと、利用を許可された個人の私有地の性質を帯びた。