in the shadow of 意味
{1} : ~の陰になって[隠れて]、~より目立たなくて -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ~の陰の中に入るくらい近くに、~のすぐ近くに、~に接近して、今にも~になろうとして -------------------------------------------------------------------------------- {3} : ~の保護[恩恵]を受けて -------------------------------------------------------------------------------- {4} : ~の危険にさらされて、常に~に脅かされて◆黒い影(shadow)が持つ「不安」、「驚異」のイメージから
例文
i'm always living in the shadow of marika . 私 いつも ひなたにいる 鞠香の陰で生きてきたんです。 she was sleeping in the shadow of the water tower . 屋上で発見 給水塔の陰で寝てる she's sleeping in the shadow of the water tower . 屋上で発見 給水塔の陰で寝てる in the shadow of the pillar in the south end of the room . トレーニングルームの 南側の柱の陰だ。 in the shadow of ausangate , the most sacred of all apus そこは最も神聖なアプス インカで最も神聖な山 so is she . i grew up in the shadow of her father's castle . 私は彼女の父親のお城の影の下で育った hiding in the shadow of the moon , i was crying 本当はね 泣いていだ asking me what's in the shadow of the damn statue 像の影に何があるかと聞いたから 君が管理者だと言う意味ではない we each live in the shadow of a personal それぞれが 自分なりの黙示録の中で death and mortality often live in the shadow of an affair 情事の陰には 死や寿命にまつわる話が潜んでいます