intimate 意味
発音記号：[ 'intimit ] 読み方
"intimate"の例文日本語に翻訳
携帯版
- １intimate adj. 親しい; (知識が)深い.【副詞】【＋前置詞】
- I am not intimate with every aspect of this complicated subject.
この複雑な主題のあらゆる側面に詳しいわけではない.
２intimate v. 暗に知らせる, ほのめかす.【＋前置詞】【＋that節】【＋wh.】- She intimated (to us) how we might approach them.
どうしたら彼らに近づけるか(私たちに)それとなく知らせた.
- I am not intimate with every aspect of this complicated subject.
- to be intimate with to be intimate with親しむしたしむ
- to intimate to intimate仄めかすほのめかす匂わせるにおわせる
- become intimate 親しくなる、懇意｛こんい｝になる、懇ろになる、親密｛しんみつ｝になる、肉体関係｛にくたい かんけい｝を持つ
- become intimate with ～と親しくなる、～と懇意｛こんい｝になる、～と懇ろになる、（人）と親密｛しんみつ｝になる、（人）と肉体関係｛にくたい かんけい｝を持つ
- get intimate 親しくなる、懇意｛こんい｝になる、懇ろになる、親密｛しんみつ｝になる、肉体関係｛にくたい かんけい｝を持つ
- get intimate with ～と親しくなる、～と懇意｛こんい｝になる、～と懇ろになる、（人）と親密｛しんみつ｝になる、（人）と肉体関係｛にくたい かんけい｝を持つ
- in intimate relationship with ～と密接｛みっせつ｝な関係｛かんけい｝を持つような
- in intimate situations 親密｛しんみつ｝な状況｛じょうきょう｝の下で［において］
- intimate affairs 《one's ～》私事
- intimate attention 念入りな注意｛ちゅうい｝
- intimate bar くつろげる酒場
- intimate belief 個人的信条｛こじんてき しんじょう｝
- intimate betrayal {映画} : 哀しみのジュリアン／愛と背信の日々◆米1987
- intimate blend intimate blend密接混合[化学]
- intimate blending intimate blending均質ブレンド[化学]
例文
- it was so intimate , like we were already lovers .
チキン貰っていい? もう食べてるじゃん - those are only people they're really intimate with .
本当に親密な相手だけなんですよ。 - with five , six , seven of their most intimate sphere .
連絡をとっているということです - i've heard sumikosan was intimate with a host .
≪あの澄子さんが ホストと二人きりで心中ですって - they get more intimate with the passage of time .
時間が経つにつれて より親密になり - in those days , do you know who she was intimate with ?
あの当時 誰とデキてたか知ってる? - we now have an intimate way of interacting with a machine .
機械に対し 仄めかすように - as an intimate not just as an intimate actually
親しい友人―ただの親友としてではなく - as an intimate not just as an intimate actually
親しい友人―ただの親友としてではなく - that all humans will be intimate with death
生きている間に 少なくとも一度は 死と密接に
English
- Adjective
- having mutual interests or affections; of established friendship; "on familiar terms"; "pretending she is on an intimate footing with those she slanders"
Synonyms: familiar, - marked by close acquaintance, association, or familiarity; "intimate friend"; "intimate relations between economics, politics, and legal principles" - V.L. Parrington
- thoroughly acquainted through study or experience; "this girl, so intimate with nature"-W.H.Hudson; "knowledgeable about the technique of painting"- Herbert Read
Synonyms: knowledgeable, versed, - having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere; "had a cozy chat"; "a relaxed informal manner"; "an intimate cocktail lounge"; "the small room was cozy and intimate"
Synonyms: cozy, informal, - innermost or essential; "the inner logic of Cubism"; "the internal contradictions of the theory"; "the intimate structure of matter"
Synonyms: inner, internal, - involved in a sexual relationship; "the intimate (or sexual) relations between husband and wife"; "she had been intimate with many men"; "he touched her intimate parts"
Synonyms: sexual, Verb - give to understand; "I insinuated that I did not like his wife"
Synonyms: adumbrate, insinuate, - imply as a possibility; "The evidence suggests a need for more clarification"
Synonyms: suggest, Noun - someone to whom private matters are confided
Synonyms: confidant,