inviolable 意味

• {形-1} : （規則?約束などが）破ってはならない、破ることのできない
  --------------------------------------------------------------------------------
  {形-2} : （道徳?権利などが）犯してはならない、犯すべからざる、神聖｛しんせい｝な
  --------------------------------------------------------------------------------
  {形-3} : （国などが）攻め入ることのできない、不可侵｛ふかしん｝の
  --------------------------------------------------------------------------------
  【発音】inva'iэlэbl、【分節】in?vi?o?la?ble
  

• absolutely inviolable    《be ～》何人にも侵すことのできない
• inviolable law    不可侵｛ふかしん｝の法律｛ほうりつ｝
• inviolable morals    侵すべからざる道徳｛どうとく｝
• inviolable oath    侵すべからざる誓い
• inviolable principle    犯すことのできない原則｛げんそく｝、破ることのできない原則｛げんそく｝
• inviolable right    侵すべからざる権利｛けんり｝
• inviolable rule    inviolable rule 鉄則 てっそく
• inviolable sanctuary    不可侵｛ふかしん｝の聖堂｛せいどう｝
• sacred and inviolable    神聖にして犯すべからざる
• area whose sanctity makes it inviolable    神聖｛しんせい｝にして侵してはならない地域｛ちいき｝
• violate a provision of the vienna convention on diplomatic relations that defines the premises of a foreign mission as inviolable    ウィーン条約｛じょうやく｝の定める領事機関｛りょうじ きかん｝の公館｛こうかん｝の不可侵｛ふかしん｝に違反｛いはん｝する
• inviolability of the territory    領土の不可侵
• inviolability of foreign diplomatic missions    在外公館｛ざいがい こうかん｝の不可侵｛ふかしん｝
• inviolability of diplomats    外交官｛がいこうかん｝の身体不可侵｛しんたい ふかしん｝
• inviolability    inviolability 不可侵 ふかしん
• invincibly stupid    どうしようもなくくだらない

• i thought the inviolable rules for inn employees were
  《お客さまを詮索せず 希望に従うことが➡
• within which men shall be inviolable .
  内側にいる人は侵害されることがないという境界です」
• and that you keep the action an inviolable secret forever .
  どんな事があっても 生涯秘密にして
• inviolable rule about raising children .
  子育ての鉄則よ。
• well , uh ... the question he does pose is ... if god created the world , how do we know what things we can change , and what things must remain sacred and inviolable ?
  彼の疑問は... 神が世界を作ったなら 我々はどこまで― それを変えていいのか?
• jo no mai (a painting of a woman expressing the ' inviolable strong will hidden in women ,' who serenely , bravely and gracefully performs a shimai or noh dance in plain clothes ' jo no mai ' ), 1936 (important cultural heritage )
  序の舞（「なにものにも犯されない、女性のうちにひそむ強い意志」を静かなうちに凛として気品のある仕舞「序の舞」を通して描いている）1936（重要文化財）
• the sacred and inviolable nature of the emperor was also emphasized , the government was pressured , and using the rule that military ministers were officers on active-duty , incidents violating supreme command , and declarations of proved national polity , strengthened the military ' s power .
  また天皇の神聖不可侵を強調して、政府に圧力を加え軍部大臣現役武官制や統帥権干犯問題、国体明徴宣言を通じて勢力を強めていく。
• the authority and law were born in a family .' , and ' the authority of a head of a family is holy and inviolable just as the spirits of our ancestors are holy and inviolable ' , neglected a right-duty relation by law and criticized the family law based on marriage which denied japanese traditional patriarchal authority .
  権力ト法トハ家ニ生マレタリ」「家長権ノ神聖ニシテ犯スベカラザルハ祖先ノ霊ノ神聖ニシテ犯スベカラザルヲ以ッテナリ」と説き、法による権利義務関係を否定し、日本伝統の家父長制度を否定する婚姻を基調とした家族法を批判した。