laden with 意味

• {1} : ～を積んだ、～でいっぱいの
  Ships laden with the treasures gathered there. そこには財宝を積んだ船が集まった。
  --------------------------------------------------------------------------------
  {2} : ～に悩んで［苦しんで］いる
  

• laden     laden adj. 荷を積んだ; (…を)たくさんもって; (…に)苦しんで. 【副詞】 She arrived laden down with
• laden    laden adj. 荷を積んだ; (…を)たくさんもって; (…に)苦しんで.【副詞】She arrived laden down with shopping bags.たくさんの買い物袋をフーフー言いながらかかえて到着したa fully laden tank truck満載のタンク車a tree heavily laden with fruit枝もたわわの果樹a company heavi
• arms laden    {形} :
• arms-laden    {形} : 武器｛ぶき｝を積んだ
• bin laden    {人名} : ビン?ラデン◆イスラム急進革命家。特に反米の。サウジアラビア富豪の息子だが各地に逃れる。◆【参考】Osama bin Laden
• care laden    {形} :
• care-laden    {形} : 心配［心労?苦労］でやつれる、心配［心労?苦労］の多い、悩み疲れた
• cash laden    {形} :
• cash-laden    {形} : 現金｛げんきん｝を抱えた、資金力｛しきんりょく｝のある
• debt laden    {形} :
• debt-laden    {形} : 負債｛ふさい｝［債務｛さいむ｝］に苦しむ［を抱えた］
• explosives laden    {形} :
• explosives-laden    {形} : 爆弾｛ばくだん｝を満載｛まんさい｝した
• fat laden    {形} :
• fat-laden    {形} : 脂肪｛しぼう｝を含んだ

• is laden with many treasures .
  たくさんの宝物が積まれています
• the title of this chapter was derived from the waka poem that yugiri composed: ' i am thoroughwort laden with dew and in the same field as you are; please have pity on me .'
  巻名は夕霧 (源氏物語)が詠んだ和歌「同じ野の露にやつるる藤袴あはれはかけよかことばかりも」に因む。
• in the meantime , this music , it's beautiful and laden with tragic disillusion , but ... the same tape over and over again , all day long , please , i know i am your prisoner but there's no need to torture me , my friend .
  その間 この音楽だが 美しく重く... そして悲劇的...