leave one's native land far behind 意味

• 故国｛ここく｝を遠ざかる
  

• leave     １leave n. 《文語》 許し, 許可 《★形式ばった語》; (特に官公吏 軍人のもらう)休暇, 賜暇(しか); 《文語》 告別 《★形式ばった語》.
• native     １native n. (ある土地に)生まれた人; (…の)土着の動植物. 【動詞＋】 I've decided to join the
• land     １land n. 土地, 陸; 田園; 《文語》 国, 国土; 国民. 【動詞＋】 acquire land 土地を手に入れる We
• far     far adj., adv. 遠い; 遠く, はるかに; 遠くへ; 大いに, はなはだ. 【副詞】 I will go with you as
• behind     １behind n. 《口語 婉曲》 尻. 【形容詞 名詞＋】 a woman in shorts too tight for her large
• native land     《one's ～》生まれた国、生まれ故郷｛こきょう｝、故国｛ここく｝、母国｛ぼこく｝、本国｛ほんごく｝
• far behind     かなり遅れて、～に数段水｛すうだん みず｝をあけられて If winter comes, can spring be far behind?
• one's native land     one's native land 故国 ここく 郷国 きょうこく
• leave one's roots far behind    （人）のルーツから遠く離れるShe never left her Appalachian roots far behind. 彼女はアパラチア地方に発する自らのルーツから遠く離れることは決してなかった。
• ache for one's native land    故郷｛こきょう｝を恋しがる
• cherish one's native land    祖国｛そこく｝を大事｛だいじ｝にする
• one's native land    one's native land故国ここく郷国きょうこく
• sick for one's native land    故郷｛こきょう｝を恋しがる
• far behind in one's schedule    《be ～》予定よりかなり遅れている
• leave one's family behind    家族｛かぞく｝を後に残してくる