make a hasty judgment 意味

• 急いで判断を下す
  

• make     １make n. 作り, こしらえ; 形状, 体格; 気質; 製作, でき; 種類, 銘柄; 〔トランプ〕 切りまぜること. 【形容詞 名詞＋】
• hasty     hasty adj. 急の, あわただしい; 早まった. 【副詞】 His judgement was inexcusably hasty.
• judgment     judgment, judgement n. (1) 判断, 判断力, 見識. 【動詞＋】 acquire a good judgment
• avoid hasty judgment    早合点｛はやがてん｝を避ける
• hasty in one's judgment    《be ～》結論｛けつろん｝を急いでいる
• pass hasty judgment on others    他人｛たにん｝を軽率｛けいそつ｝に判断｛はんだん｝する
• make a judgment    判断｛はんだん｝を下すI'm not the one to make a judgment. 私は判断を下すべき立場にはない。
• make a judgment on    ～を判断｛はんだん｝する
• make a hasty breakfast    朝飯をかっ込む
• make a hasty decision    慌てて結論｛けつろん｝を出す、早まった決断｛けつだん｝を行う、早まる
• make a hasty departure    急いで［慌｛あわ｝ただしく］出発｛しゅっぱつ｝する
• make a hasty exit    さっさと退出｛たいしゅつ｝する
• make a hasty flight to    急きょ［急いで］～に飛行機｛ひこうき｝で向かう
• make a hasty retreat into    急いで～の中に退く
• make a hasty withdrawal    急いで撤退｛てったい｝する

• therefore , if the aim of the law was to improve these bad customs and practices , it is not possible to make a hasty judgment whether the severe punishment was right or wrong .
  したがって、こうした悪習などを改めるための法律であったと考えれば、厳罰を以って処すことの是非を軽々しく評価はできない。