登録 ログイン

merely nominal 意味

読み方:
"merely nominal"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 《be ~》名ばかりである
  • merely     merely 僅々 僅僅 きんきん 僅か わずか 許り ばかり 単に たんに メアリ ぽっきり たった 啻に ただに
  • nominal     nominal 名目 めいもく ノミナル
  • merely    merely僅々僅僅きんきん僅かわずか許りばかり単にたんにメアリぽっきりたった啻にただに
  • not merely    {1} : 単に~のみならず[でなく]、~ばかりでなく、~だけでなく、~はもちろんI'm not only [merely, just] saying it. 私は単に言ってるだけじゃないぞ。He's not just anybody. 彼はただ者じゃない。/そこらの人間とは違う。---------------------------------------------------------
  • nominal    nominal名目めいもくノミナル
  • as merely the work of    単なる~の仕業{しわざ}として
  • merely because    ただ~という理由{りゆう}で
  • merely derivative    単なる模倣{もほう}の
  • merely for ornamentation    単に飾りとして
  • not merely but also    not merely A but (also) B ?not .
  • act merely by instinct    本能{ほんのう}のみによって行動{こうどう}する
  • by no means restricted merely to    《be ~》単に~だけに限られたものではない
  • can't afford merely to laugh    笑ってばかりいられない
  • considered merely as a domestic issue    《be ~》単に家庭内{かてい ない}[国内{こくない}]の問題{もんだい}と見なされる

例文

  • however , the council system became merely nominal through ieyasu ' s frequent covenant violations .
    しかし、家康の度重なる盟約違反により有名無実化した。
  • as two hosho were members of jokyoku of giseikan , the status of gijo , the separation of power , was merely nominal .
    さらに、輔相は議定の資格で議政官(上局)の構成メンバーでもあったため、権力分立は形ばかりとなっていた。
  • the appointment of dazai no sochi continued even after the position became merely nominal until the reform of official system in 1869 .
    ただし、任命だけは律令制が有名無実になった後も続けられ、明治2年(1869年)の官制改革まで存置された。
  • it is against the agricultural land act that persons other than farmers should acquire any agricultural lands , so being an ' owner ' is merely nominal and does not involve real-estate transactions .
    農民以外が農地を取得するのは、農地法上問題であるため、「オーナー」とは名ばかりであり、不動産取引でもない。
  • after the kamakura period , the post became merely nominal , but as the increasing number of samurai warriors became appointed the government posts , a lot of samurai warriors were appointed saemon no jo or granted to use it as unofficial title from the kamakura period through the edo period , because the posts of military officer including saemon no jo were widely popular among the samurai warriors .
    鎌倉時代以降、官職としては有名無実化したが、武士の任官が広くなされるようになるにつれ、左衛門尉などの武官の職は武士から広く好まれるようになり、鎌倉~江戸期を通じて多くの武将たちが任ぜられるか、受領名として使用されるようになっていった。
  • through this jikan-nochi became merely nominal , and yoshimune met minister-counselors of six countries - usa , uk , france , the netherlands , italy and prussia - at the osaka castle on the 16th and talked them into admitting noninterference in internal affairs and approving the shogunate ' s rights to diplomacy , going so far as to publicly request the imperial court to withdraw the decree of the restoration of imperial rule on the 19th .
    これによって辞官納地も有名無実化される寸前になり、16日には慶喜がアメリカ合衆国・イギリス・フランス・オランダ・イタリア・プロシアの6ヶ国公使と大坂城で会談を行ない、内政不干渉と外交権の幕府の保持を承認させ、更に19日には朝廷に対して王政復古の大号令の撤回を公然と要求するまでになった。
英語→日本語 日本語→英語