not much difference between x and y 意味

• 《be ～》XY 間に大きな［大した］違いはない、X と Y はほぼ同じだ［似通っている］
  

• not     NOT {略} : not our title 当社の出版物にあらず
• much     １much pron. 多大, 多量, 多額. 【動詞＋】 He has accomplished much for the welfare of
• difference     difference n. 差異, 相違; 差額; 異論; 不利, 争論. 【動詞＋】 They adjusted their
• between     between prep. …の間に. 【前置詞＋】 After between twenty and thirty minutes the
• x     X ray n. エックス線, レントゲン線; レントゲン写真, レントゲン検査. 【動詞＋】 beam X rays at a target
• y     Y {略-1} : why なぜ◆インターネット
• not much     not much 余り あまり あんまり
• difference between     A と B の違い［差?ずれ］
• raise tensions between x and y    XY 間の緊張｛きんちょう｝を高める
• can't see much difference between candidates    候補者｛こうほしゃ｝の間に大した違いがあるようには思えない
• cannot see much difference between candidates    
• calculate the exact distance between x and y    XY 間の正確｛せいかく｝な距離｛きょり｝を計算｛けいさん｝［算出｛さんしゅつ｝］する
• contradict what was agreed at the meeting between x and y    X と Y との会談｛かいだん｝で合意｛ごうい｝された事項｛じこう｝と矛盾｛むじゅん｝する
• dual boot environment between x and y    《コ》X と Y のデュアル?ブート環境｛かんきょう｝◆【参考】dual boot
• lack of diplomatic ties between x and y    XY 間に国交｛こっこう｝［外交関係｛がいこう かんけい｝］がないこと