out 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 1out n. 《米》 不和; 〔野球〕 アウト.【形容詞 名詞+】
- He's that rare exception: a pitcher who's not an easy out.
(野球で)彼は例のめったに見かけない例外だ. つまりピッチャーなのに打者としても簡単にアウトが取れない相手だ.
【前置詞+】- She is at outs with her mother-in-law.
《米口語》 義母と仲が悪い.
2out adv. 誤って, 間違って; 外に出て.【副詞】【+前置詞】【雑】- He scored 130 not out.
(クリケットで)彼はアウトにならず 130 点あげた.
- He's that rare exception: a pitcher who's not an easy out.
- in and out in and out 出入り 出這入り でいり ではいり 出入 しゅつにゅう
- in out {名} :
- in's and out's 《the ~》知識{ちしき}と経験{けいけん}
- in-and-out {名-1} : 連続的{れんぞく てき}に並べられた障害物{しょうがいぶつ} -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 〈米俗〉セックス ------------------------------------------------------------
- not out アウトにならずに得た、攻撃中で
- not out to 《be ~》~するつもりではない、~しようと思っていない
- out for 《be ~》~を得ようと努める、求めている
- out in {副} :
- out it その中に含まれずに、孤立して、寂しい
- out of out of より から
- out of it {1} : 目がまだ十分に醒めていない、ボーッとして、心ここにあらずという感じで、だるい、元気がない -------------------------------------------------------------------------------- {2} : かかわり合いがない、疎外されて、仲間はずれで ------------------------------------
- out there {1} : あちらでは、あちらに、向こうに -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 外には、世の中には
- out to 《be ~》しきりに~したがる、~をしようと躍起{やっき}になる
- out to it 〈豪俗〉酒に酔っぱらって、意識{いしき}を失って
例文
- i'm gonna have to put her name out on an apb .
apbで彼女の名前を 出さなければいけないかも - no , you don't . not if you leave town . get out of here .
お前は今すぐ街を出ろ - now , when you first roll out something like that
それにしても こういうものを発表する時は - i went to mcandrews house . you got to get out here .
マクアンドリュース宅だ 来てくれ - to say that we have been trying to figure out
私たちはこの原因を 解明しようと努力してきました - what are you guys doing out here ? uh , uh , oh , camping .
ここで何してたんだ? - if we dont leave here now we're not getting out .
トリス 早く行かないと 脱出できなくなる - of all people . so who's gonna help you out on this one , e ?
助けが必要か? - they will be escorted out when the search team arrives . ah .
捜索隊が案内を - the book was brought out at yobo-ji temple in kyoto .
京都の要法寺において刊行された。
English
- Adjective
- not allowed to continue to bat or run; "he was tagged out at second on a close play"; "he fanned out"
- away from home; "they went out last night"
- from one''s possession; "he gave out money to the poor"; "gave away the tickets"
Synonyms: away, away, - moving or appearing to move away from a place, especially one that is enclosed or hidden; "the cat came out from under the bed";
- away from home; "they went out last night"
- from one''s possession; "he gave out money to the poor"; "gave away the tickets"
Synonyms: away, away, - moving or appearing to move away from a place, especially one that is enclosed or hidden; "the cat came out from under the bed";
- being out or having grown cold; "threw his extinct cigarette into the stream"; "the fire is out"
Synonyms: extinct, - knocked unconscious by a heavy blow
Synonyms: knocked out, kayoed, KO''d, stunned, - outer or outlying; "the out islands"
- outside or external; "the out surface of a ship''s hull"
- no longer fashionable; "that style is out these days"
- directed outward or serving to direct something outward; "the out doorway"; "the out basket"
- excluded from use or mention; "forbidden fruit"; "in our house dancing and playing cards were out"; "a taboo subject"
Synonyms: forbidden, prohibited, proscribed, taboo, tabu, verboten, - not worth considering as a possibility; "a picnic is out because of the weather"
- out of power; especially having been unsuccessful in an election; "now the Democrats are out"
- be made known; be disclosed or revealed; "The truth will out"
Synonyms: come out, - reveal (something) about somebody''s identity or lifestyle; "The gay actor was outed last week"; "Someone outed a CIA agent"
- to state openly and publicly one''s homosexuality; "This actor outed last year"
Synonyms: come out of the closet, come out, Noun - (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball; "you only get 3 outs per inning"