own 意味

• １own n. 自分のもの.
  【動詞＋】
  • I didn't have a minute to call my own.
    自分だけの時間が全然なかった
  • hold one's own
    自分の立場を守り通す
  • She managed to hold her own against players with greater experience and strength.
    彼女よりも経験が豊富で強い選手に屈しなかった
  • The patient is holding his own.
    その患者はがんばり続けている.
  【前置詞＋】
  • come into one's own
    ひとり立ちする; 本領を発揮する, (真価などを)認められる; 当然の成功を博する
  • a room of my (very) own
    (まったく)自分だけの部屋
  • He has a house of his own.
    彼には自分の持ち家(など)がある
  • do something on one's own
    自分の創意で何かをする
  • She's going to China on her own. 1
    人で中国へ行くことになっている
  • I'm (all) on my own.
    (まったくの)1 人ぼっちだ
  • If he's going to do something like that, he's on his own.
    《口語》 そんなことをすれば, もう知らない
  • I can do what I will with my own.
    《文語》 自分のものはどうしようと勝手だ.
  ２own v.
  (1) (法的権利によって)所有する.
  
  【副詞１】
  • The house was jointly owned by Jane and her husband.
    その家はジェーンと彼女の夫の共同所有だった
  • He behaves as though he owned me life and limb.
    私を生命と身体ともに所有しているかのようにふるまう
  • Now he owns the house outright.
    今はその家は完全に彼のものとなっている
  • I don't personally own a computer, but I can use the school's.
    私物としてコンピューターをもっていないが学校のを使える
  • privately owned property
    私有財産.
  【＋前置詞】
  • She owns the house in her own name .
    自分の名義でこの家を所有している.
  (2) 認める; 白状する 《★own up を除いて 《文語》》.
  【副詞１】
  • own honestly that…
    正直に…と認める.
  【副詞２】
  • own up (to a crime)
    罪を白状する
  • Nobody owned up.
    だれも罪を認めなかった
  • I decided to own up and tell them that I was the culprit.
    いさぎよく白状して自分が犯人であると彼らに告げようと決めた
  • He owned up to his offense.
    罪を認めた.
  【＋前置詞】
  • He refused to own the child as his.
    その子供をわが子と認知するのを拒んだ
  • own oneself in the wrong
    自分が間違っていると認める
  • I own to a great many faults, but dishonesty is not one of them.
    私にいろいろ欠点のあることは認めますが私は不正直ではありません
  • She owned to being thirty . 30
    歳だと白状した
  • own up to having done something stupid
    ばかなことをしたことを白状する.
  【＋that節】
  • I own that it was my fault.
    それは私のせいだったと認めます
  【＋補】
  • I own the document to be a forgery.
    その文書は偽造だと白状します
  • I should like to own myself a conscientious objector.
    自分は良心的参戦拒否者だと言いたい.
  ３own adj. 自身の, 独特の.
  【副詞】
  • He has a style all his own.
    彼には独特のスタイルがある
  • The book has a value all its own.
    その本には独特の価値がある.
  • It's my very own.
    それは私のものです
  • It has a strange odor, very much its own.
    それは変わった, きわめて独特な匂いがする.
  【雑】
  • reap the harvest of one's own sowing
    《文語》 自らまいた種を刈り取る 《因果応報》
  • She is wearing a sweater of her own knitting.
    自分で編んだセーターを着ている.

• own to    ～を告白する、～を自白する
• to own    to own 有する ゆうする
• against own will     agàinst O's （ówn） wíll Click...
• as if it was one's own    まるで自分｛じぶん｝の～のように、わが～同然｛どうぜん｝に、（他人事｛たにんごと｝ではなく）わが事のように、人事｛じんじ｝とは思えず I can feel your sorrow as if it were my own. あなたのやるせなさは手に取るようによく分かります。
• at own game     at O's ówn gáme 〈相手〉と同じ方法で．
• co own    {他動} :
• co-own    {他動} : ～を共同所有｛きょうどう しょゆう｝する
• coalinga's own    {新聞名} : コーリンガズ?オウン◆米国カリフォルニア州
• delicious on their own    《be ～》そのままでもおいしい
• devil's own    {映画} : 《The ～》デビル◆米1997《監督》アラン?J?パクラ《出演》ハリスン?フォード、ブラッド?ピット
• for one's own    ひとり占めして
• for own good    {1} : 《for one's own good》自分のために、本人のために、身のため He's too nice for his own good. 彼は人が良すぎて自分のためになっていない。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 《for someone
• in one's own    {1} : そのものとして、それ自体｛じたい｝で、それ自身｛じしん｝で、自力｛じりき｝で、実力｛じつりょく｝で -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ＝
• its own    それぞれの
• league of their own    {映画} : 《A ～》プリティ?リーグ◆米1992《監督》ペニー?マーシャル《出演》トム?ハンクス、ジーナ?デイヴィス、ロリ?ペティ、マドンナ、ロージー?オドネル

• no teaching . you will learn on your own .
  上の上が たくさんいるもんじゃと 教えるためにのう。
• it also became an objective of our own .
  僕らは いつしか 自分たちの 目標にもなっていたんだから。
• so i decided to create my own in public places .
  公共の空間に自分の場を創ることにしました
• dr . moriyama actually supplied his own blood for isobesan .
  森山先生なんてね
• meaning , pay for the life you took with your own ?
  奪った命は 命で返せってことですか?
• it's a place that depends on their own strength to win
  勝利を自分の手でもぎ取る場所
• it is your soul's purpose , because i own it .
  それがお前の魂の目的だ なぜなら私の物だから
• leading the world , living its own life .
  自分たちの流儀で暮らしていたこの青い箱を覚えていますか?
• the empire crumbles . a woman on her own can't cope .
  帝国は滅びる 女一人ではムリだ
• i thought of you and katsuya as my own sons .
  俺はお前とカツヤのことを 息子だと思って...