palate 意味

• palate n. 〔解剖〕 口蓋(こうがい); 味覚, 好み.
  【動詞＋】
  • have a sip of wine to cleanse the palate before beginning the next course
    (料理の)次のコースに取りかかる前に口直しにワインをひと口すする
  • Too much sweet food cloys the palate.
    甘いものは食べすぎるといやになる
  • develop an exquisite palate
    鋭敏な味覚を養う
  • Smoking dulls the palate.
    たばこを吸うと味覚が鈍くなる
  • please sb's palate
    人の味覚を喜ばせる
  • the choicest seasonal delicacies to suit all palates
    だれの口にも合う季節の選り抜きのごちそう
  • tickle the palate
    味覚をくすぐる.
  【形容詞 名詞＋】
  • (a) cleft palate
    口蓋裂
  • have a delicate palate
    味覚が発達している
  • the hard palate
    硬口蓋
  • a keen palate
    鋭い味覚
  • (a) perforated palate
    穿孔(せんこう)した口蓋
  • be acceptable to a sophisticated palate
    おごった口にも喜ばれる.
  【前置詞＋】
  • Its smoky flavor was too strong for some palates.
    ある人々の味覚にはその煙のにおいのする味は強すぎた
  • On the palate it was positively sweet.
    味の点ではそれははっきりと甘かった
  • The fresh oysters were a delight to the palate.
    新鮮なカキはとてもおいしかった
  • It is pleasant to the palate.
    それはおいしい
  • To some palates it may be too rich.
    ある人の味覚にはそれはこってりしすぎているかもしれない.

• (the) hard palate    (the) hard palate 硬口蓋 こうこうがい
• (the) soft palate    (the) soft palate 軟口蓋 なんこうがい
• arch of palate    口蓋弓｛こうがいきゅう｝
• arch of the palate    口蓋弓｛こうがいきゅう｝
• arched palate    弓状｛きゅうじょう｝の口蓋｛こうがい｝
• artificial palate    人工口蓋｛じんこう こうがい｝
• bone palate    骨口蓋｛こつこうがい｝
• bony palate    骨口蓋｛こつこうがい｝
• cancer of palate    口蓋癌｛こうがい がん｝
• carcinoma of palate    口蓋癌｛こうがい がん｝
• cleft of palate    口蓋裂｛こうがいれつ｝
• cleft palate    cleft palate 口蓋裂 こうがいれつ
• discoloration of palate    口蓋｛こうがい｝の褪色｛たいしょく｝
• discriminating palate    味をきき分ける舌
• embryonic palate    胚口蓋｛はい こうがい｝

• besides , a child's palate isn't developed yet .
  それに子どもの味覚は まだ未発達です
• up the esophagus , into the upper palate and sinuses .
  上口蓋と鼻腔へ広がってる
• the soft palate is the road map to how we sound .
  口蓋の形で 発音のクセがわかる
• you usually have a much more sophisticated palate .
  いつもは味にうるさいのに
• and i don't call my palate a philistine palate
  私は庶民的な味覚の持ち主ですので
• and i don't call my palate a philistine palate
  私は庶民的な味覚の持ち主ですので
• it's equally important to train your palate as a customer .
  客として 舌で覚えることも重要だ
• we'd always be served a palate cleanser at sunday supper .
  日曜の夕食にはいつも 口直しが出たわ
• they become accessible to us in our palate .
  味覚で味わうことができます
• my palate isn't as refined as yours .
  僕の味覚はあなたほど洗練されてない。