proposal 意味
日本語に翻訳
携帯版
- proposal n. 申し込み; 提案; 計画; 結婚の申し込み.【動詞+】
- present a proposal for rape-law reform to the American Bar Association's convention
アメリカ弁護士協会の会議に強姦法改正の提案を上程する
【+動詞】【形容詞 名詞+】- legislative proposals that have been recommended to the consideration of Congress by this Department
同省から議会の審議に付した立法案
- offer serious proposals in the hope of tightening the bonds of arms control
兵器抑制の拘束をさらに強めることを希望していくつか真剣な提案をする
【前置詞+】【+前置詞】【+to do】【+that節】- The company is noncommittal on a union proposal that men as well be eligible for postnatal leave.
男性もまた産休の対象であるべきだという提案に関して会社はどっちつかずの態度を取っている.
- present a proposal for rape-law reform to the American Bar Association's convention
- at the proposal of ~の提案{ていあん}で
- proposal on ~に関する提案{ていあん}[計画{けいかく}]
- (marriage) proposal (marriage) proposal プロポーズ
- above proposal 上記{じょうき}[上述{じょうじゅつ}]の提案{ていあん}
- accede to a proposal 申し出に応じる
- acceptable proposal 受諾{じゅだく}[受理{じゅり}]できる提案{ていあん}
- adjustment proposal 調整案{ちょうせい あん}
- administration proposal 政府案{せいふあん}
- advance a proposal on ~に関して提案{ていあん}する
- advocate a proposal 提案{ていあん}を擁護{ようご}する
- agree to a proposal 提案{ていあん}に同意{どうい}する
- aid proposal 援助案{えんじょ あん}
- alternative proposal 代替案{だいたいあん}
- ambit of the proposal 提案{ていあん}の範囲{はんい}
- ambitious proposal 野心的{やしんてき}な提案{ていあん}
例文
- so i guess that's not a bad proposal then ...
じゃあ それは 決して悪くない提案なんだよな。 - you're sketching the pictorial proposal yourself ?
スケッチをご自分でやられるんですか? - for the next model of what would be the proposal
アメリカのSUVブームの後継車となり得る - yes ! he got sucked in by kikuchi's proposal .
よし! 菊地の誘いに まんまと 乗ってきた。 - she got to that bottom secret , his proposal to her .
彼のプロポーズにたどり着きます - for the next model of what would be the proposal
アメリカのsuvブームの後継車となり得る - so i guess that's not a bad proposal then ...
じゃあ それは 決して悪くない提案なんだよな? - rather , i would ask you to consider a proposal .
むしろ 僕の方から提案したいと思ってる - but i accept the first half of your proposal .
体内から 読み取ってやる ヤツらは 森へ逃げた - then we'll be back with a detailed proposal .
あっ... じゃ 詳しい企画 練り上げてきます。
English
- Noun
- the act of making a proposal; "they listened to her proposal"
Synonyms: proposition, - an offer of marriage
Synonyms: marriage proposal, proposal of marriage, marriage offer, - something proposed (such as a plan or assumption)