put one's heart and soul into the work 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 仕事に身も心も打ち込む
- put １put n. (砲丸の)投げ. 【形容詞 名詞＋】 the shot put 砲丸投げ. 【前置詞＋】 a bronze
- heart heart n. 心臓; 心, 胸; 勇気. 【動詞＋】 affect the heart in a good way 心臓によい影響を及ぼす
- soul soul n. 魂; 心, 精神; 生気; 生命; 中心人物; 人, 人間; 情; 熱意. 【動詞＋】 bare one's soul
- into {前-1} : ～の中へ、～の中に 5 into 30 is 6. 《数式》30÷5＝6 They went into the shop to buy
- work １work n. (1) 仕事, 労働, 作業; 事業; 仕事の口, 職業; 仕事場; 勉強, 研究. 【動詞＋】 accomplish work
- one's heart one's heart 胸襟 きょうきん 胸中 きょうちゅう 意中 いちゅう 胸裏 きょうり 思いの丈 おもいのたけ
- heart and soul heart and soul 心魂 しんこん
- put one's heart and soul into ～に気持ち｛きもち｝を込める、～に熱中する、～に打ち込む、～に精魂を傾ける、～に一生懸命になる、～に情熱を傾ける、～に精を出す、～に心血を注ぐ
- put one's heart and soul into ～に気持ち｛きもち｝を込める、～に熱中する、～に打ち込む、～に精魂を傾ける、～に一生懸命になる、～に情熱を傾ける、～に精を出す、～に心血を注ぐ
- put one's heart and soul into moneymaking 金もうけに徹する
- put one's whole heart and soul 精魂｛せいこん｝を込める
- go heart and soul into one's work 脇目も振らず勉強する
- put one's heart and soul into one's job 乗り気になって仕事をする
- put one's heart into one's work 仕事｛しごと｝に熱中｛ねっちゅう｝する
- put heart and soul into ～に全精神を打ち込む