rat 意味
日本語に翻訳
携帯版
- １rat n. ネズミ; 卑劣漢, 裏切り者; 変節者.【動詞＋】【＋動詞】
- I could hear rats scuttling about and squeaking above the ceiling.
ネズミが天井の上でちょこちょこ走って, チューチュー鳴いているのが聞こえた.
【形容詞 名詞＋】【前置詞＋】【雑】- You (dirty) rat!
この裏切り者め; まったくひどいやつだ.
２rat v. 《口語》 裏切る, 約束を破る.【＋前置詞】- He ratted on his pals.
仲間を裏切った.
- I could hear rats scuttling about and squeaking above the ceiling.
- (laboratory) rat (laboratory) rat ラット
- adult rat 成体｛せいたい｝ラット
- albino rat シロネズミ
- anesthetized rat 麻酔｛ますい｝をかけたラット
- as poor as a rat 《be ～》一文｛いちもん｝なしで
- as weak as a rat 《be ～》ひどく弱って
- band rat 〈米俗〉ロックバンドの追っかけをする女の子
- beaver rat ミズネズミ
- black rat black rat 黒鼠 くろねずみ
- brig rat 〈米俗〉囚人｛しゅうじん｝
- brown rat brown rat 溝鼠 どぶねずみ
- carpet rat 〈米俗〉子ども、がき、ちび
- castrated rat 去勢｛きょせい｝ラット
- cloned rat クローン化ラット
- colon of a rat ラット結腸｛けっちょう｝
例文
- fruits of your labor , eh , rat ?
ひとごとみてーに言うんじゃねーよ お前の組が一枚噛んでるって話じゃねえか - fruits of your labor , eh , rat ?
ひとごとみてーに言うんじゃねーよ お前の組が一枚噛んでるって話じゃねえか - I photographed a story called migrations .
『大移動(Migrations)』の 物語を写真に撮り - you turned into a rat when you agreed to our deal .
取引に応じて お前もネズミになった - and the second rat , in 70 percent of the times
ですから もう1匹のマウスも 70%の確率で - Homeland 5x01 separation anxiety
Homeland - 5x01 "Separation Anxiety" - I photographed a story called migrations .
『大移動(migrations)』の 物語を写真に撮り - sweets , he's not going to rat his mother out .
スイーツ あの子は母親を 裏切ったりしない - in fact , not only could the rat initiate
それに ラットが自分の意志で 平地を歩き続けただけでなく - compared to a rat , we might seem special , yes
ネズミと比べると 私たちは特別に見えますが
English
- Noun
- any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse
- a pad (usually made of hair) worn as part of a woman''s coiffure
- one who reveals confidential information in return for money
Synonyms: informer, betrayer, squealer, blabber, - a person who is deemed to be despicable or contemptible; "only a rotter would do that"; "kill the rat"; "throw the bum out"; "you cowardly little pukes!"; "the British call a contemptible person a `git''"
Synonyms: rotter, dirty dog, skunk, stinker, stinkpot, bum, puke, crumb, lowlife, scum bag, so-and-so, git, - someone who works (or provides workers) during a strike
Synonyms: scab, strikebreaker, blackleg, Verb - give away information about somebody; "He told on his classmate who had cheated on the exam"
Synonyms: denounce, tell on, betray, give away, grass, shit, shop, snitch, stag, - catch rats, especially with dogs
- give (hair) the appearance of being fuller by using a rat
- take the place of work of someone on strike
Synonyms: fink, scab, blackleg, - employ scabs or strike breakers in
- desert one''s party or group of friends, for example, for one''s personal advantage