sake cup 意味

• sake cup
  猪口
  ちょこ
  お猪口
  御猪口
  おちょこ
  

• sake     sake n. (…の)ため. 【形容詞 名詞＋】 for appearance'(s) sake 体裁上, 世間の手前 It is
• cup     １cup n. コップ, 茶わん; 杯, さかずき; カップ 1 杯(の量); 優勝杯; 杯状のもの; 酒, 飲酒; カップ
• cup of sake    酒一杯｛さけ いっぱい｝
• drink cup after cup of sake    杯を重ねる
• drain a cup of sake    満を引く
• fill a cup with sake    杯に酒を満たす
• lipped sake cup    片口杯
• offer a cup of sake    献杯｛けんぱい｝する
• offering a cup (of sake) in return    offering a cup (of sake) in return返杯へんぱい返盃へんぱい
• one cup (of sake)    one cup (of sake)一献いっこん
• sake cup basin    盃洗｛はいせん｝
• small sake cup    猪口｛ちょこ｝
• to offer a cup (of sake)    to offer a cup (of sake)杯を差すさかずきをさす
• offer someone a cup of sake in return    （人）に返杯する
• to have one cup of sake after another    to have one cup of sake after another杯を重ねるはいをかさねる

• okay , shinra . with your left hand , try drawing the sake cup
  左手で描いてみてくれ
• a sake cup drawn by a young man with a godlike left hand .
  「神の筆をもつ少年」の描いた盃
• this sake cup was her way of apologizing to you .
  このお猪口は あなたへの 詫び状だったんじゃないかと
• after that the host and the guest share one sake cup .
  その後は亭主と客が1つの盃で酒を注ぎ合う。
• okay , shinra . with your left hand , try drawing the sake cup
  左手でも文字なら大丈夫だな
• okay , shinra . with your left hand , try drawing the sake cup
  と言って 左手でものを描くことを
• give you this sake cup some day .
  渡すつもりだったんじゃ ないでしょうか。
• with a special bizen sake cup .
  おっ。 特別に備前のぐい飲み付き。
• about that green sake cup ...
  拥有「神之笔」的少年画出来的酒盏
• he said he was just terribly sad that the sake cup got broken .
  ただ ただ 盃が割れてしまったことが 悲しくて仕方なったのだという