take up the hem of one's skirt a little 意味

• スカートの丈を少し縮める
  

• take     １take n. 収穫; (収益 賭金などからの)分け前. 【動詞＋】 We made a large take. 獲物がたくさんあった.
• up     １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
• hem     １hem n. (スカート ドレスなどの裁ち端がほつれないように折り返した)すそ, へり. 【動詞＋】 fold a hem すそを折る
• skirt     １skirt n. すそ; スカート; 都市の周辺. 【動詞＋】 chase skirts 女の尻を追い回す draw one's
• little     １little pron. 少し; 暫時. 【動詞＋】 There is little to choose between them.
• take up     {名} :
• a little     a little 聊か 些か 些さか いささか 僅 きん 稍 やや 豪 ごう 何だか なんだか 少ない すくない 薄々 薄薄 うすうす 多少 たしょう 僅か
• take the skirt up a little    スカートの長さを少し短くする
• have the hem of the skirt taken up one centimeter    スカートの丈を1センチ詰めてもらう
• take a hem up    裾上げをする、丈を詰める
• hem up one's trousers    ズボンのすそ上げをする
• (skirt) hem    (skirt) hem 裾 すそ
• hem (of skirt)    hem (of skirt) 裳裾 もすそ
• hem of a skirt    スカートのすそ
• skirt hem    スカートの裾