登録 ログイン
ツール

take 意味

発音記号：[ teik ]  読み方
動詞 過去形: took   動詞 過去分詞: taken   動詞 現在分詞: taking   動詞 三人称単数現在: takes   
"take"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • be on the take     be on the táke ((米俗)) (1) （人につけ込む）機会をねらっている． (2) わいろを欲しがっている．
  • on the take    （他人｛たにん｝を犠牲｛ぎせい｝にして）自分｛じぶん｝の利益｛りえき｝を追求｛ついきゅう｝して、わいろを受けて Many of the police who were on the take were arrested. 自分の利益を追い求めた警官の多くが逮捕された。
  • take as it is     take as it is 〈事〉をありのままに受けとる． (táke O as it ís ?mit cómes?Cthey áre?n
  • take for    ～に連れていく、～を巻き上げる、～と思い込む、勘違いをする、誤認する、人違いする
  • take in    take in 搬入 はんにゅう
  • take into    中に取り入れる
  • take it    耐える、信じる、理解｛りかい｝する The factory workers say they're being exploited and they're not going to take it anymore. 工場労働者は自分たちが搾取されており、もう我慢できないと言っている。 I can't take it. 耐えられない。／我慢できない。 I can't take it anymor
  • take it in    サイズを詰める、すべてを理解｛りかい｝する［飲み込む］
  • take it on    ガツガツ食う、～に腹いせをする、引き受ける
  • take it that    （that 以下）と理解する［解釈｛かいしゃく｝する?受け取る?信じる?思う］ I take it that you and Tom had a lot to talk about. トムと随分話し込んだようですね。
  • take on    {名} : ～についての見解｛けんかい｝［見方｛みかた｝?解釈｛かいしゃく｝］ What's your take on his ability? 彼の能力をどう見ますか？ What's your take on this? これをどう解釈しますか？ -------------------------------------------------------------------------
  • take that     Táke thát！ 1 ((略式))これでわかったか，これでもくらえ《◆子供などをたたくときの言葉》． Take that！ 2 ?take 【動】 ．
  • take the will    気持ち｛きもち｝を了解｛りょうかい｝する
  • take to    ～を好きになる、～に専念｛せんねん｝する、～する癖がつく He has taken to computer games, recently. 彼は最近コンピュータ?ゲームが好きになった。 They took to a new and relaxed lifestyle.
  • take to be    ～だと合点｛がてん｝がいく

例文

  • you think i could take a look at molly's bedroom ?
    モリーの寝室を見せていただけませんか?
  • if you two say so , then ill take that chance .
    あんたたちが そう言うなら 賭けてみるわよ。
  • take charge of your life for as long as it lasts .
    命がある限り 己の人生の主導権を握れ
  • tell you what . take a few minutes . coffee's ready .
    チョット待て コーヒーが沸くから
  • tell you what . take a few minutes . coffee's ready .
    チョット待て コーヒーが沸くから
  • take it to the good times , see it through the bad times
    良き時も 悪き時も歩もう
  • if you see paralysis , take your child to the doctor
    または予防接種を受けさせること」と
  • if you see paralysis , take your child to the doctor
    または予防接種を受けさせること」と
  • when we get out of here , take me someplace , okay ?
    ここを出たら どこかに連れてって
  • when we get out of here , take me someplace , okay ?
    ここを出たら どこかに連れてって
  • もっと例文:  1  2  3  4  5

English

    Noun
  • the act of photographing a scene or part of a scene without interruption

  • the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property; "the average return was about 5%"
    Synonyms: return, issue, takings, proceeds, yield, payoff,

    • Verb
  • be stricken by an illness, fall victim to an illness; "He got AIDS"; "She came down with pneumonia"; "She took a chill"
    Synonyms: contract, get,

  • remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
    Synonyms: remove, take away, withdraw,

  • ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial; "take a pulse"; "A reading was taken of the earth''s tremors"

  • take on a certain form, attribute, or aspect; "His voice took on a sad tone"; "The story took a new turn"; "he adopted an air of superiority"; "She assumed strange manners"; "The gods assume human or animal form in these fables"
    Synonyms: assume, acquire, adopt, take on,

  • be seized or affected in a specified way; "take sick"; "be taken drunk"

  • be a student of a certain subject; "She is reading for the bar exam"
    Synonyms: learn, study, read,

  • interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression; "I read this address as a satire"; "How should I take this message?"; "You can''t take credit for this!"
    Synonyms: read,

  • accept or undergo, often unwillingly; "We took a pay cut"
    Synonyms: submit,

  • pick out, select, or choose from a number of alternatives; "Take any one of these cards"; "Choose a good husband for your daughter"; "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"
    Synonyms: choose, select, pick out,

  • take into consideration for exemplifying purposes; "Take the case of China"; "Consider the following case"
    Synonyms: consider, deal, look at,

  • take as an undesirable consequence of some event or state of affairs; "the accident claimed three lives"; "The hard work took its toll on her"
    Synonyms: claim, exact,

  • lay claim to; as of an idea; "She took credit for the whole idea"
    Synonyms: claim,

  • make a film or photograph of something; "take a scene"; "shoot a movie"
    Synonyms: film, shoot,

  • obtain by winning; "Winner takes all"; "He took first prize"

  • point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards; "Please don''t aim at your little brother!"; "He trained his gun on the burglar"; "Don''t train your camera on the women"; "Take a swipe at one''s opponent"
    Synonyms: aim, train, take aim, direct,

  • serve oneself to, or consume regularly; "Have another bowl of chicken soup!"; "I don''t take sugar in my coffee"
    Synonyms: consume, ingest, take in, have,

  • get into one''s hands, take physically; "Take a cookie!"; "Can you take this bag, please"
    Synonyms: get hold of,

  • have sex with; archaic use; "He had taken this woman when she was most vulnerable"
    Synonyms: have,

  • travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route; "He takes the bus to work"; "She takes Route 1 to Newark"

  • proceed along in a vehicle; "We drive the turnpike to work"
    Synonyms: drive,

  • occupy or take on; "He assumes the lotus position"; "She took her seat on the stage"; "We took our seats in the orchestra"; "She took up her position behind the tree"; "strike a pose"
    Synonyms: assume, strike, take up,

  • take somebody somewhere; "We lead him to our chief"; "can you take me to the main entrance?"; "He conducted us to the palace"
    Synonyms: lead, direct, conduct, guide,

  • head into a specified direction; "The escaped convict took to the hills"; "We made for the mountains"
    Synonyms: make,

  • take something or somebody with oneself somewhere; "Bring me the box from the other room"; "Take these letters to the boss"; "This brings me to the main point"
    Synonyms: bring, convey,

  • experience or feel or submit to; "Take a test"; "Take the plunge"

  • to get into a position of having, e.g., safety, comfort; "take shelter from the storm"

  • take into one''s possession; "We are taking an orphan from Romania"; "I''ll take three salmon steaks"

  • take by force; "Hitler took the Baltic Republics"; "The army took the fort on the hill"

  • buy, select; "I''ll take a pound of that sausage"

  • engage for service under a term of contract; "We took an apartment on a quiet street"; "Let''s rent a car"; "Shall we take a guide in Rome?"
    Synonyms: lease, rent, hire, charter, engage,

  • receive or obtain regularly; "We take the Times every day"
    Synonyms: subscribe, subscribe to,

  • make use of or accept for some purpose; "take a risk"; "take an opportunity"
    Synonyms: accept,

  • receive willingly something given or offered; "The only girl who would have him was the miller''s daughter"; "I won''t have this dog in my house!"; "Please accept my present"
    Synonyms: accept, have,

  • admit into a group or community; "accept students for graduate study"; "We''ll have to vote on whether or not to admit a new member"
    Synonyms: accept, admit, take on,

  • require (time or space); "It took three hours to get to work this morning"; "This event occupied a very short time"
    Synonyms: occupy, use up,

  • assume, as of positions or roles; "She took the job as director of development"; "he occupies the position of manager"; "the young prince will soon occupy the throne"
    Synonyms: fill, occupy,

  • develop a habit; "He took to visiting bars"

  • carry out; "take action"; "take steps"; "take vengeance"

  • require as useful, just, or proper; "It takes nerve to do what she did"; "success usually requires hard work"; "This job asks a lot of patience and skill"; "This position demands a lot of personal sacrifice"; "This dinner calls for a spectacular dessert"; "This intervention does not postulate a patient''s consent"
    Synonyms: necessitate, ask, postulate, need, require, involve, call for, demand,

  • be capable of holding or containing; "This box won''t take all the items"; "The flask holds one gallon"
    Synonyms: contain, hold,

  • have with oneself; have on one''s person; "She always takes an umbrella"; "I always carry money"; "She packs a gun when she goes into the mountains"
    Synonyms: carry, pack,

  • be designed to hold or take; "This surface will not take the dye"
    Synonyms: accept,

英語→日本語 日本語→英語