登録 ログイン

the laborer worthy of his hire is not often without work 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 真に報酬を受けるに値する働き手が職がないということはめったにない (cf. Luke 10: 7).
  • laborer     laborer, 《英》 labourer n. 労働者. 【動詞+】 employ laborers 労働者を雇う recruit
  • worthy     1worthy n. 《通例戯言 反語》 名士, おえら方, 立派な人物. 【形容詞 名詞+】 a local worthy 地元の名士
  • his     HIS {略-1} : Honeywell Information Systems ハネウェル情報システム
  • hire     1hire n. 《英》 (ものの)賃借り; 賃借料; (人の)雇用. 【前置詞+】 These bicycles are for hire.
  • not     NOT {略} : not our title 当社の出版物にあらず
  • often     often adv. しばしば, たびたび. 【副詞】 often enough かなりひんぱんに every so often
  • without     without ならでは 無し なし 亡しで なしで 亡しに なしに
  • work     1work n. (1) 仕事, 労働, 作業; 事業; 仕事の口, 職業; 仕事場; 勉強, 研究. 【動詞+】 accomplish work
  • not often     nót óften めったに…ない(seldom)(?◇[語法](3) ).
  • without work     withòut wórk ?=out of WORK .
  • work for hire    雇われて働く--------------------------------------------------------------------------------{名} :
  • work-for-hire    {名} : 買取契約の仕事{しごと}
  • work with someone more often    もっと頻繁{ひんぱん}に(人)に働きかける
  • work made for hire    《契約書》職務著作物{しょくむ ちょさくぶつ}
  • as often as someone changes his mind    (人)の気が変わる[が心変わりする]たびに
英語→日本語 日本語→英語